Translation for "gunfights" to russian

Gunfights

• перестрелками
• перестрелки

Translation examples

перестрелками

He was engaged in looting and gunfights against Hutus.
Он участвовал в грабежах хуту и перестрелках с ними.

Two contract workers working for the CIA were killed in a gunfight by armour piercing rounds.
Два контрактника ЦРУ были убиты в результате перестрелки с применением бронебойных патронов.

At this point, a response unit arrived and engaged the terrorists in a gunfight lasting 30 minutes.
В этот момент прибыла группа реагирования, вступившая в перестрелку с террористами, продолжавшуюся 30 минут.

The attack took place at about 11.30 a.m. The ensuing gunfight between the peacekeepers and their assailants lasted for almost an hour.
Нападение произошло приблизительно в 11 ч. 30 м. Последовавшая перестрелка между миротворцами и нападавшими продолжалась почти час.

Two Israeli soldiers were wounded in the course of an ensuing gunfight with the terrorists, who were armed with automatic rifles and explosives.
В ходе последовавшей перестрелки с террористами, которые были вооружены автоматическими винтовками и взрывчаткой, два израильских солдата получили ранения.

When security forces arrived, the terrorists engaged them in an intense gunfight that continued for over an hour until the terrorists were subdued.
Прибыв на место происшествия, силы безопасности вступили в интенсивную перестрелку с террористами, которая продолжалась больше часа и в результате которой террористы были обезврежены.

18. On 22 January 2006, in the district of Kanyosha, Province of Bujumbura Rural, a 14-year-old student was allegedly shot and wounded during a gunfight between FDN and FNL.
18. 22 января 2006 года в коммуне Каниоша, провинция Бужумбура-Рюраль, в результате перестрелки между НСО и НОС была ранена 14летняя ученица.

According to government authorities and the police, the gunfight lasted 30 minutes, but hotel employees, neighbours and survivors declared that it lasted no more than 3 minutes and that there was no exchange of fire.
По сообщению представителей правительственных органов и полиции, перестрелка длилась 30 минут, однако сотрудники гостиницы, соседи и свидетели заявили, что огонь велся не более трех минут и что ответного огня никто не открывал.

Most recently, in early October, two people were wounded in a night-time gunfight between armed supporters of Fatah and those of Hamas in the Miyah-Miyah refugee camp near Sidon.
Совсем недавно, в начале октября, в ночной перестрелке между вооруженными сторонниками <<Фатх>> и боевиками <<Хамас>> было ранено два человека в лагере для беженцев Мия-Мия, расположенного недалеко от города Сайда.

Bystander in a gunfight.
Посторонний в перестрелке.

There's, uh, famine, disease, gunfights.
Голод, болезни, перестрелки.

Frank is in a gunfight!
Фрэнк перестрелку затеял!

On his way to a gunfight.
Направляется на перестрелку.

Gunfight interrupted by spacecraft?
"Перестрелка была прервана космическим кораблём"?

Gunfight at the El Toro.
Перестрелка около Эль-Торо.

Chuck, we'll handle the gunfight.
Чак, перестрелкой займемся мы.

Only, it was a gunfight.
Только это была перестрелка.

You ever been in a gunfight?
Вы бывали в перестрелке?