Translation for "gumbo" to russian

Gumbo

noun

• гумбо
• бамия
• окра
• суп из стручков бамии

Translation examples

гумбо noun

(c) A young Dinka boy was among three people killed in an attack on Gumbo village, Central Equatoria State, on 21 June 2006.
с) в результате нападения на деревню Гумбо, Центральный экваториальный штат, 21 июня 2006 года были убиты три человека, в том числе маленький мальчик, принадлежавший к этнической группе динка.

In September, in Warap State, serious allegations of abuse and sexual assault by SPLA soldiers patrolling Gumbo and Rejaf, not far away from Juba town, were reported; incidents of harassment, intimidation, looting, occupation of dwellings and land, and sexual violence were also registered.
Сообщалось, что в сентябре в штате Уарап солдаты СНОА, патрулировавшие Гумбо и Реджав недалеко от города Джуба, совершили серьезные нарушения и сексуальные посягательства; были также зарегистрированы инциденты запугивания, грабежа, захвата жилищ и земель, а также сексуального насилия.

7. Ms. Terry Musona, aged 55, a Zimbabwe national, Vice Secretary of the MDC at Mashonaland West Province, resident in Gumbo Road, Kuwadzana Township, Banket; and Ms. Fanny Tembo, 41 years old; also a Zimbabwe citizen, elected local government official (Councilor) for the MDC, were picked up from 445 Muonde Street, Kuwadzana Township, Banket, by four unknown men.
7. Гражданку Зимбабве г-жу Терри Мусону (55 лет), являющуюся секретарем ДДП в провинции Западный Машоналенд и проживающую на Гумбо-роуд в местечке Кувадзана, Банкет, а также г-на Фэнни Тембо (41 год), тоже являющегося гражданином Зимбабве и членом (советником) местного органа самоуправления, избранным от ДДП, четверо неизвестных мужчин арестовали по адресу: 445 Муонде-стрит, местечко Кувадзана, Банкет.

Gumbo's almost ready.
Гумбо почти готов.

I'm making gumbo.
Я готовлю гумбо.

It's my gumbo!
Это мой гумбо!

Not gumbo, you twit!
Не гумбо, идиот!

Let me guess -- gumbo?
Дайте угадаю - гумбо?

Just my gumbo recipe.
Только мой рецепт гумбо.

We have got the best gumbo
у нас лучшее гумбо,

We'll be back for that gumbo.
Мы вернёмся попробовать гумбо.

Burt Reynolds ate my gumbo!
Бёрт Рейнольдс съел мой гумбо!

- Just a real gumbo of sounds.
- Просто настоящее гумбо из звуков.

бамия noun

Except with gumbo.
Суп из стручков бамии.

My new roomie's making gumbo.
- Мой сосед по комнате готовит бамию.

Atticus one, this is gumbo pot.
Аттикус Первый, это Банка Бамии.

Gumbo pot, this is atticus one.
Банка Бамии, это Аттикус Первый.

Nathan, don't forget to stir the gumbo.
Нейтан, не забывай помешивать бамию.

It's not gumbo. It's Creole bouillabaisse.
- Это не бамия, а рыба по-креольски!

Gumbo is as good as I remember.
Бамия так же хороша, как я её помню.

Salmon, we got onion rings, we got a gumbo.
Лосось, луковые колечки, суп из стручков бамии.

Nathan, some gumbo for these fine, young men.
Нейтан, сделай немного бамии для этих милых юношей.

Okay, I came here for the cilantro fish gumbo, all right?
Я пришел ради супа из стручков бамии с кориандром.