Translation for "guarana" to russian

Guarana

• гуараны
• гуарана
• гуарану
• гуараной

Translation examples

гуараны

8. The study also highlighted the high illiteracy rates, the massive adoption of non-indigenous religions, the economic importance of the production and trade of guarana (a coffee-like stimulant) for the Sateré-Mawé's subsistence, the significant migration to urban areas, the end of fishing as a traditional activity and the gradual changes in economic dynamics throughout the indigenous territory.
8. В этом исследовании также обращено внимание на высокий уровень неграмотности, широко распространенную тенденцию принятия религий, не являющихся традиционными среди коренных народов, экономическую важность производства и сбыта <<гуарана>>, возбуждающего средства, подобного кофе, для обеспечения средств к существованию сатере-маве, широкомасштабную миграцию в городские районы, исчезновение рыбного промысла как традиционного вида деятельности и постепенное изменение динамики экономической деятельности на территории проживания коренного населения.

But not ordinary Guarana.
Но не обычная гуарана.

A container of an herb called Guarana.
Контейнер с травой, которая называется гуарана.

Ordinary Guarana is found throughout south America.
— Обычная гуарана растёт по всей Южной Америке.

The Guarana, my formulation, somebody took it.
Гуарана, мой препарат, кто-то украл их.

- The Guarana, Um, the-the formulation, my research, all of it!
Гуарана, препарат, мои разработки, всё!

The boost comes from things like ginseng, guarana, astragalus root.
Энергию дают женьшень, гуарана, корень астрагала.

And you need the Guarana to make them complete?
И вам нужна гуарана, чтобы их закончить?

It's a Korean drink with royal jelly and guarana.
Корейский напиток с маточным молочком и соком гуараны.

My work is the gun, but the Guarana is the ammunition.
— Именно. Моя работа — пистолет, а гуарана — боеприпасы.

Now, Murdoch, are you familiar with the herb Guarana?
Итак, Мёрдок, вы знакомы с травой под названием гуарана?

гуарану

For more of that Guarana. Precisely.
— За этой гуараной.

Now, Murdoch, it is imperative that you apprehend this lurker of yours and return the Guarana to its rightful owner.
Итак, Мёрдок, крайне важно, чтобы вы поймали этого своего Скрытня и вернули гуарану её законному владельцу.