Translation for "gtg" to russian
Similar context phrases
Translation examples
In other countries GTGs have been allowed to lapse.
В других странах ГТГ практически прекратили свою деятельность.
73. A number of UNDP country offices participate in GTGs.
73. В деятельности ГТГ принимает участие и ряд страновых представительств ПРООН.
There are some successes: in Kazakhstan, the GTG worked together to write a gender MDG report.
Имеются примеры успешной работы: в Казахстане ГТГ принимала участие в совместной деятельности по подготовке доклада об осуществлении целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, которые касаются улучшения положения женщин.
72. The gender thematic (working) groups (GTGs) are key partnerships by which United Nations organizations can take joint positions and advocate for gender equality.
72. Гендерные тематические (рабочие) группы (ГТГ) являются ключевыми участниками, при помощи которых организации системы Организации Объединенных Наций могут вырабатывать общие позиции и осуществлять деятельность в интересах обеспечения гендерного равенства.
The new manual should be helpful, but given the demands on people's time and the competing mechanism of knowledge management networks, the GTGs are likely to succeed only where there is leadership, or where incentives are provided.
Это новое пособие должно принести пользу, однако с учетом ограниченности имеющегося у людей времени и наличия параллельного механизма сетей управления информацией ГТГ, судя по всему, могут проводить успешную работу лишь при наличии должного руководства или стимулов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test