Translation for "growth potentials" to russian

Growth potentials

• потенциалы роста

Translation examples

потенциалы роста

We are confident in the growth potential of our economies.
Мы убеждены, что наши экономики обладают потенциалом роста.

:: More women than men start up business in industries with low growth potential.
В отраслях с низким потенциалом роста новые предприятия чаще создают женщины, чем мужчины.

When the review was carried out, it appeared that CO2 and HFC emissions had higher growth potentials.
Результаты рассмотрения показали, что выбросы CO2 и ГФУ характеризуются более существенным потенциалом роста.

Their success is linked to difficult-to-value growth potential derived from scientific knowledge and intellectual property;
их успех связан с трудно оцениваемым потенциалом роста, основанным на научных знаниях и интеллектуальной собственности;

46. The important role of the private sector in the bigger picture of funding sources with growth potential was highlighted by a number of delegations.
46. Ряд делегаций подчеркнули важную роль частного сектора как одного из источников финансирования, обладающего потенциалом роста.

At the same time, innovative enterprises with high growth potential may provide excellent investment opportunities to would-be investors.
В то же время инновационные предприятия с высоким потенциалом роста могут открывать перед потенциальными инвесторами великолепные возможности для вложения средств.

- To generate a critical mass of technological expertise in targeted areas that offer high growth potential, especially in biotechnology and natural sciences;
- генерирование критической массы технический знаний и опыта в областях с большим потенциалом роста, особенно в области биотехнологии и естественных наук;

The enterprise sector is highly diverse, with different growth potentials, structures and problems, depending on the particular industrial sector and economy.
Сектор предприятий является весьма разнородным и характеризуется различным потенциалом роста, структурами и проблемами в зависимости от конкретного промышленного сектора и экономики.

To design adequate policies aimed at improving the competitiveness of all SMEs, including support measures for SMEs with growth potential;
g) разработать надлежащую политику, направленную на повышение конкурентоспособности всех МСП, включая меры по оказанию поддержки МСП, обладающим потенциалом роста;

This, um, Orson fellow's business is, uh, small but prestigious, with growth potential... if you can deliver. Oh, I'll deliver.
Этот бизнес с Орсоном маленький, но престижный, с потенциалом роста... если вы сможете доставить.