Translation for "groucho" to russian

Groucho

• граучо
• гручо
• грушо
• гроучо

Translation examples

граучо

Everybody does Groucho.
Все изображают Граучо.

What about Groucho?
Как насчет Граучо?

That's all I've got, except Groucho, something about Groucho.
У меня больше нету Кроме Граучо. что-то насчет Граучо.

Well, then, do Groucho.
Ну тогда изобрази Граучо.

You shouldn't do Groucho.
Тебе не стоит изображать Граучо.

Reading this biography of Groucho Marx.
Мне надо закончить биографию Граучо Маркса.

Mind if I call you groucho?
Не возражаете, если я призываю вас Граучо?

You've got, reading from left to right, Harpo and Groucho,
Слева направо: Харпо и Граучо.

Ooh, I would say Groucho Marx, to name one thing.
Я бы сказал, Граучо Маркс, например.

гручо

Those who advocate recognizing a Government that includes Hamas are urging a Groucho-Marxist policy in a complex and unstable region.
Те, кто выступает за признание правительства, в которое будет входить ХАМАС, призывают к политике по принципу Гручо Маркса в условиях сложного и нестабильного региона.

That development brings to my mind Groucho Marx's famous line: "Those are my principles, and if you don't like them, well, I have others". The Quartet has long insisted on three principles that Hamas must adopt.
Такое развитие событий заставляет меня вспомнить знаменитую фразу Гручо Маркса: <<Таковы мои принципы, и если они вам не нравятся, ну что ж, у меня есть и другие>>. <<Четверка>> давно уже настаивает на трех принципах, которых должно придерживаться движение ХАМАС.

It is fashionable to deprecate the notion that the Conference on Disarmament is a club, but I shall distance myself from Groucho Marx, who once famously said that he did not want to belong to any club that would accept him as a member: on the contrary I have enjoyed my membership of this particular club.
Теперь уже стало модным уничижительно интерпретировать тезис о том, что Конференция по разоружению являет собой нечто вроде клуба, но я должен дистанцироваться от Гручо Маркса, который некогда изрек знаменитую фразу о том, что он не хотел бы принадлежать ко всякому клубу, который пожелал бы принять его в состав своих членов, - напротив, меня радует моя принадлежность к этому особенному клубу.

Groucho, Chico, Harpo.
Гручо, Чико и Гарпо.

- Joke's on you, groucho!
- Смейся над собой, гручо!

Harpo, Groucho, Chico and Fucko.
Харпо, Гручо, Чико и Фако.

As Groucho Marx so famously said "I refuse to join a club that..."
Как на века сказал Гручо Маркс:

It's clear that Groucho, the most popular one, with his nervous hyper-activity, is superego.
Понятно, что Гручо - самый популярный брат, с его нервозной гиперактивностью, - есть суперэго.

гроучо

And there he was, Groucho Marx.
И там был он, Гроучо Маркс.

Groucho said he wouldn't belong to any club... that would have him as a member.
Гроучо сказал, что он не вступит ни в один из клубов... которые имели бы его, как члена.