Translation for "grignon" to russian

Grignon

• гриньон

Translation examples

гриньон

1. Ms. Grignon (Kenya) said that the rule of law was the bedrock of peaceful coexistence and sustainable development in any society.
1. Г-жа Гриньон (Кения) говорит, что верховенство права является основой мирного сосуществования и устойчивого развития в любом обществе.

63. Ms. Grignon (Kenya) said that crime and drugs continued to impede development in many countries, despite concerted efforts to combat rising crime levels and suppress the sale and distribution of drugs.
63. Г-жа Гриньон (Кения) говорит, что преступность и наркотики продолжают препятствовать развитию во многих странах, несмотря на согласованные усилия по борьбе с ростом преступности и пресечению продажи и распространения наркотиков.

7. Ms. Grignon (Kenya) said that the recent adoption of the report of the Open Working Group on Sustainable Development Goals had underscored the recognition that there could be no sustainable development without the full integration of women and girls.
7. Гжа Гриньон (Кения) говорит, что недавнее утверждение доклада Рабочей группы открытого состава по целям в области устойчивого развития подтверждает признание того, что устойчивое развитие невозможно без полной интеграции женщин и девочек.

28. Ms. Grignon (Kenya) said that there was a need to ensure coherent inter-agency collaboration at Headquarters and at the field level in advancing gender equality and empowerment and helping countries to achieve those goals.
28. Г-жа Гриньон (Кения) говорит, что необходимо обеспечить слаженное межведомственное сотрудничество в Центральных учреждениях и на местах в сфере продвижения гендерного равенства, расширения прав и возможностей женщин и оказания помощи странам в достижении этих целей.

The delegation of Kenya also included the Permanent Representative of Kenya to the United Nations, Macharia Kamau, and the Deputy Permanent Representative of Kenya to the United Nations, Koki Muli Grignon, as well as a number of scientific, legal and technical advisers.
Делегация Кении также включала Постоянного представителя Кении в Организации Объединенных Наций Мачарию Камау, заместителя Постоянного представителя Кении в Организации Объединенных Наций Коки Мули Гриньон, а также ряд научных, правовых и технических консультантов.

21. Ms. Grignon (Kenya) thanked the delegations that had expressed their solidarity with and extended their good will to her country in the wake of the terrorist attack committed at the Westgate Mall in Nairobi on 21 September 2013, for which Al-Shabaab, an extremist group linked to Al-Qaida, had claimed responsibility.
21. Гжа Гриньон (Кения) благодарит делегации, которые выразили свою солидарность и добрую волю по отношению к ее стране после террористического акта в торговом центре <<Уэстгейт>> в Найроби 21 сентября 2013 года, ответственность за совершение которого взяла на себя организация <<АшШабааб>> -- экстремистская группировка, связанная с <<Аль-Каидой>>.