Translation for "greeted us" to russian

Greeted us

• поприветствовал нас
• встретил нас

Translation examples

поприветствовал нас

There was no-one here to greet us,
Тут никого не было, чтобы поприветствовать нас.

- Why don't you greet us face-to-face?
-Почему бы вам не поприветствовать нас лицом к лицу?

He's requesting permission to come aboard to greet us.
Он просит разрешения высадиться на борт, что бы поприветствовать нас.

встретил нас

So nice of you to greet us, Madeline.
Так мило с твоей стороны встретить нас, Мэделин.

- WOW, LOOK AT ALL THESE PEOPLE THAT CAME OUT TO GREET US.
Смотрите, все эти люди пришли сюда, чтобы встретить нас!

The sight that greeted us this morning, let's have a look at the pictures we've got.
Вид, который встретил нас этим утром. Давайте посмотрим на картинку.

The plan is Carrie and I show up like we did last night, but Molly greets us before security pats us down.
По плану мы с Кэрри приходим туда как и прошлой ночью, но Молли встретит нас до того, как мы столкнемся с охранниками.