Translation examples
Oh, my beautiful great-grandson!
О, мой лапочка-правнук!
- We're waiting for your great-grandson.
- Мы ждём вашего правнука.
Dad, these are your great-grandsons.
Пап, это твои правнуки.
Oh, you mean my great-grandson?
Ты имеешь ввиду моего правнука?
Overwhelmed seeing my beautiful great-grandson.
Ошеломлена, увидев моего прекрасного правнука.
As Halla's great-grandson he has all her talents.
Да, ее правнук.
How's my second favourite great-grandson?
Как поживает мой второй любимый правнук?
We spoke with the congressman's great-grandson,
Мы пообщались с его правнуком,
The great-grandson of King Kong maybe.
Какой-нибудь правнук Кинг-Конга, наверное.
“Exactly,” said Ron. “And now the whole school’s going to think you’re his great great great great grandson or something—”
— Да, это так, — подтвердил Рон. — И теперь вся школа будет думать, что ты его пра-пра-пра-правнук!