Translation examples
Such equipment could include mine detectors, prodders, personal protective gear, grapnels, detonators, explosive charges, etc.
Такие технические средства могут включать в себя миноискатели, щупы, защитные костюмы, "кошки", детонаторы, подрывные заряды и т.д.
Pint of rum for the first man to get their grapnels in.
Пинту рома первому, кто забросит "кошку".
Hands, grapnels at the ready!
Приготовить крюки!
Such equipment could include mine detectors, prodders, personal protective gear, grapnels, detonators and explosive charges.
Подобное оборудование и снаряжение могло бы включать миноискатели, щупы, средства индивидуальной защиты, специальные захваты, детонаторы и разрывные заряды.