Translation for "graphical presentation" to russian

Graphical presentation

• графическое представление

Translation examples

графическое представление

Graphic presentation of financial data for users, including the use of computer-generated graphics
f) Графическое представление финансовых данных для пользователей, включая применение компьютерной графики

The Committee, in particular commends the tabular and graphic presentation of information pertaining to various aspects of the budget.
Комитет особо отмечает табличное и графическое представление информации, касающейся различных аспектов бюджета.

Representatives of EEA will make a graphic presentation of this analysis to the Working Group at its second session.
Представители ЕАОС осуществят графическое представление результатов этого анализа в ходе второй сессии Рабочей группы.

22. When examining graphic presentations, the Commission may wish to consider the purpose for which they were originally conceived.
22. При изучении графических представлений Комиссия, возможно, пожелает учитывать цель, ради которой они были изначально задуманы.

So too do the more modest ways outlined by the Canberra Group report (graphical presentations, medians, quantiles and Gini coefficients).
То же самое относится к более скромным способам, о которых говорится в докладе Канберрской группы (графические представления, медианы, квантили и коэффициенты Джини).

OECD will discuss at a workshop later in 2006 the experience of countries and organizations with dynamic graphical presentation tools such as GapMinder.
ОЭСР обсудит на рабочем совещании, которое состоится позднее 2006 года, опыт, накопленный странами и организациями в области использования инструментов динамического графического представления, таких, как GapMinder.

Multimedia technologies, software packages, and such tools as indicators and animated graphical presentations can assist decision makers in their sustainable development efforts.
Мультимедийные технологии, пакеты программного обеспечения и такие инструментальные средства, как показатели и анимационные графические представления могут оказать содействие директивным органам в их усилиях по устойчивому развитию.

The system is made up of a database that includes both statistical and other country-specific information, graphically presented trend evaluation and an analysis process that examines statistical and event information.
Система состоит из базы данных, которая включает в себя как статистическую и иную информацию, графически представленную оценку тенденций, так и аналитический процесс, изучающий статистическую и фактологическую информацию.

Concise standardized descriptions of the health status and health-related situation in a particular country with graphical presentation of data, known as "Highlights on Health", are issued and disseminated as paper copies and as a hypertext document through Internet.
Краткие стандартные описания положения в области здравоохранения и смежных областях с графическим представлением данных по конкретным странам под названием "Highligths on Health" издаются и распространяются в виде печатных изданий и в формате гипертекста через Интернет.