Translation for "grand-mother" to russian

Grand-mother

noun

• бабушка

Translation examples

бабушка noun

When the parent/guardian has to leave the house for longer period of time, a greater number of them leave the child with the other parent (31%) or grand-mothers or grand-fathers (27%).
Когда один из родителей/опекунов вынужден уйти из дома на длительное время, чаще всего он оставляют детей с другим родителем (31%), бабушкой или дедушкой (27%).

According to the survey, 88% of persons taking care of the child are mothers, 9% are fathers, 2% are grand-mothers, while the other guardians are represented in smaller percentage. A total of 92% of parents/guardians believe that involvement of the father in children's upbringing is important and as many as 82% believe it to be very important.
Согласно полученным результатам, в 88% случаев воспитанием детей занимаются матери, в 9% − отцы, в 2% − бабушки и в более редких случаях - иные опекуны. 92% родителей/опекунов считают участие отцов в воспитании детей важным, а 82% − очень важным.

IT'S MY GRAND- MOTHER'S RECIPE.
Это рецепт моей бабушки.

My uncles, me, my mother and my grand mother
Мои дяди, я, мама и бабушка.

Go tell your grand mother that you're dropping out!
Иди, скажи бабушке, что сбежал из школы!

My mother was born when my grand mother was 18.
Моя мама родилась, когда бабушке было 18.

I started working to support my mother and grand mother
Я стал работать, чтобы помогать маме и бабушке.

He killed my grand mother and left me those millions of dollars?
он убил мою бабушку и оставил мне миллионы долларов?

I'VE GOT SOME BEAUTIFUL HEIRLOOM PIECES THAT YOUR GRAND- MOTHER GAVE ME.
У меня есть замечательные подсвечники, от твоей бабушки в наследство достались.

Those chops sticks were carved in the femur of our great grand mother.
Эти палочки были сделаны из тазоберденного сустава нашей покойной бабушки.

AND THE WAY LYNNETTE'S BEEN HINTING, I THINK I MIGHT BE A GRAND- MOTHER SOON.
Судя по намёкам Линетт, я, видимо, скоро стану бабушкой!

And I was wearing my grand-mother's Christmas gift which is a long flannel nightie.
На мне была одета длинная фланелевая ночнушка - рождественский подарок моей бабушки.