Translation for "graduated in" to russian

Graduated in

• окончил в
• закончил в

Translation examples

окончил в

Literate but not a school graduate
Грамотные, но не окончившие школу

Three graduated in July 2003 and another 15 were set to graduate in July 2004.
Три студентки окончили университет в июле 2003 года, и еще 15 должны окончить в июле 2004 года.

She graduated in 2010.
Она окончила университет в 2010 году.

Graduates of secondary education
Число окончивших среднюю школу

1977 Graduated from Hitotsubashi University
Окончил университет Хитосубаси

Graduates of basic education
Число окончивших школу базового уровня

Thousands of people graduated in may, and none of us are owed anything. You have to think short-term as well as long.
Тысячи людей окончили в мае, и ни один из нас ничего не должен ты должна некоторое время подумать

I graduated from New Haven in 1915, just a quarter of a century after my father, and a little later I participated in that delayed Teutonic migration known as the Great War.
Я окончил Йельский университет в 1915 году, ровно через четверть века после моего отца, а немного спустя я принял участие в Великой мировой войне – название, которое принято давать запоздалой миграции тевтонских племен.

закончил в

Graduated as Guardiamarina.
Закончил в звании гардемарина.

Not high school graduate
Не закончившие среднюю школу

He graduated from primary school.
Он закончил начальную школу.

Pupils Graduated Finished school year
Закончили учебный год

Pupils and students graduated
Число школьников и студентов, закончивших учебные заведения

Graduated from Stockholm School of Economics.
Закончил школу экономики в Стокгольме.

Women graduating from training courses
Женщины, закончившие учебные курсы

:: Graduated with a high school degree, with distinction.
:: Закончил среднюю школу с отличием.

Catherine Tramell graduated in '83.
Кэтрин Трамелл закончила в 83-м.

And Mr. Boetticher graduated in... 1999.
И мистер Боттикер закончил в... -

When I graduate in June, it's gotta stop.
Когда я закончу в июне, это прекратится.

Oh! Todd graduated in 2005, so you probably missed him.
Тодд закончил в 2005, скорее всего вы разминулись.

She graduated from the Wallach IX B.G. School.
Закончила Школу Бене Гессерит на Валлахе IX.