Translation examples
In GPPS that are not legally constituted, the secretariat is often hosted by one of the partners; in legally constituted GPPs, the secretariat is often independent.
В тех ГПП, которые юридически никак не оформлены, административные функции может выполнять один из партнеров, а в юридически оформленных ГПП секретариат часто является автономной структурой.
GPPs have become an important part of the development landscape.
ГПП стали важным элементом усилий по обеспечению развития.
53. GPPs play a critical role in advancing education.
53. ГПП играют важнейшую роль в содействии развитию образованию.
UNICEF estimates that there are currently 181 GPPs that meet its definition of the term.
По оценкам ЮНИСЕФ, в настоящее время под его определение ГПП подпадает 181 партнерство.
GPPs have evolved over time and are unevenly distributed across issue areas.
Со временем эти ГПП претерпевают изменения; кроме того, они неравномерно распределены по тематическим областям.
UNICEF will enhance integration of the international and country-level dimensions of its engagement in GPPs.
ЮНИСЕФ усилит интегрирование аспектов его участия в ГПП на международном и страновом уровнях.
UNICEF is also engaged in several cross-cutting GPPs such as Statistics for Development.
ЮНИСЕФ участвует также в ряде ГПП по сквозным вопросам, таким как статистика в целях развития.
UNICEF currently is a partner in 80 GPPs and has a governance role in 35 of them.
В настоящее время ЮНИСЕФ входит в 80 ГПП, играя руководящую роль в 35 из них.
47. UNICEF also participates in health GPPs focusing on coordination.
47. ЮНИСЕФ участвует также в ГПП по вопросам здравоохранения, которые делают упор на вопросах координации действий.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test