Translation examples
11. The authorities of France had given a nickel mining concession in Goro in the south of the island to the company Inco through a subsidiary company, Goro Nickel, in 1992.
11. В 1992 году власти Франции через дочернюю компанию "Горо Никель" предоставили компании "Инко" концессию на разработку никелевых месторождений в Горо, на юге острова.
The three provinces have each signed up to acquire a total stake of 10 per cent in Goro Nickel.
Все три провинции заявили, что они приобретут в общей сложности 10 процентов акций <<Горо никель>>.
Still to be concluded is an agreement for New Caledonia to hold a 5 per cent stake in the Goro plant.
Еще предстоит заключить соглашение, согласно которому Новой Каледонии будет принадлежать 5 процентов акций предприятия в Горо.
49. The third project of Inco of Canada, is to exploit mineral deposits in Goro, South Province.
49. Третий проект осуществляется канадской компанией ИНКО, которая планирует разрабатывать залежи полезных ископаемых в Горо, Южная провинция.
58. The three provinces have each signed up to acquire a total share of 10 per cent in Goro Nickel.
58. Все три провинции заявили, что они приобретут в общей сложности 10 процентов акций <<Горо никель>>.
43. The three provinces have each signed up to acquire a total share of 10 per cent in Goro Nickel.
43. Все три провинции заявили, что они приобретут в общей сложности 10 процентов акций <<Горо никель>>.
42. The three provinces have each signed up to acquire a total share of 10 per cent in Goro Nickel.
42. Все три провинции заявили, что они приобретут в общей сложности 10 процентов акций <<Горо никель>>.
51. The third project, a new nickel mine at Goro, South Province, is run by the Brazilian company VALE.
51. Третий проект -- новое горнорудное предприятие по добыче никеля в Горо, Южная провинция, -- осуществляется бразильской компанией ВАЛЕ.
42. The third project is that of INCO, of Canada, which plans to exploit mineral deposits in Goro, South Province.
42. Третий проект осуществляется канадской компанией ИНКО, которая планирует разрабатывать залежи полезных ископаемых в Горо, Южная провинция.
That is partly the result of the increasing labour demands of the mineral industry, particularly the recently operational Goro Nickel mine.
Это отчасти объясняется растущим спросом на рабочую силу для горнодобывающей промышленности, особенно для недавно заработавшего горнорудного предприятия <<Горо>> по добыче никеля.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test