Translation for "gorno-badakhshan" to russian

Gorno-badakhshan

• гбао

Translation examples

гбао

In the Gorno-Badakhshan Oblast, the situation is considerably worse than in other regions.
В ГБАО ситуация значительно хуже, нежели в других регионах.

Umed women's NGO for ethnic artistic decorative embroidery of Gorno-Badakhshan Autonomous Province (GBAO);
Женская неправительственная организация "Умед" по художественной вышивке национальных декоративных изделий ГБАО;

Gatherings were held on the same topic in the Gorno-Badakhshan Oblast, in the city of Kurgan-Tyube, and in the Gissar and Varzob rayons.
На эту же тему были проведены встречи в ГБАО, городе Курган-Тюбе, Варзобском и Гиссарском районах.

In other regions, for example in Gorno-Badakhshan Autonomous Oblast, non-iodized salt is marketed directly by private firms.
В другие регионы республики, к примеру, в ГБАО не йодированная соль поступает через прямые поставки частных фирм.

(a) Commissions in the Gorno-Badakhshan Autonomous Oblast, the provinces and the city of Dushanbe (provincial commissions) - at least three people; and
a) Комиссии Горно-Бадахшанской Автономной Области (ГБАО), областей, города Душанбе (Областные комиссии) - не менее 3-х человек;

The highest percentage of children and women saying they were taking iron and folate tablets was recorded in Gorno-Badakhshan Autonomous Oblast.
Самый высокий процент детей и женщин, сообщивших об использовании железо содержащих таблеток и таблеток с фолиевой кислотой, отмечен в ГБАО.

128. Seven independent news agencies have been registered, five in Dushanbe and one each in Khatlon province and in Gorno-Badakhshan Autonomous Province.
128. Зарегистрированы 7 независимых информационных агентств, 5 в городе Душанбе и по одному в Хатлонской области и ГБАО.

Black tea is given to children, and this is also very common during the first month, especially in the districts under the direct jurisdiction of the capital and in Gorno-Badakhshan Autonomous Oblast.
Младенцам дают черный чай, что также является весьма обычным явлением в течение первого месяца жизни ребенка, особенно в РРП и ГБАО.

Cow's milk was used to replace mother's milk in the diet of infants under six months in 10 per cent of cases (more in the districts under the direct jurisdiction of the capital and Gorno-Badakhshan Autonomous Oblast).
Молоко коровы использовалось как альтернатива грудному молоку для кормления младенцев в возрасте до 6 месяцев в 10% случаев (больше в РРП и ГБАО).

Iron-folate tablets were used by 36 per cent of women, with the figures ranging from 27 per cent in Khatlon to 63 per cent in Gorno-Badakhshan Autonomous Oblast.
Использование таблеток с фолиевым железом составило 36 процентов среди женщин, причем этот показатель разнился от 27 процентов в Хатлонской области до 63% в ГБАО.