Translation for "gore" to russian

Gore

noun

• кровь
• клин
• запекшаяся кровь
• ластовица
• участок земли клином
• свернувшаяся кровь

Translation examples

кровь noun

Turned on by gore.
Влючающая одержимость кровью.

I'm good with gore.
Я не против крови.

Prepare for gore galore
Готовьтесь к рекам крови

Bathed in blood and gore.
Он будто искупался в крови.

Too much gore and violence.
Слишком много насилия и крови.

As much gore as possible.
Так много крови, насколько это возможно.

Sorry about the blood and gore.
Извините за кровь и пятна.

Just zombies and blood and gore.
Только зомби, кровь и расчленёнка.

Oh, yeah, the gore is super realistic.
О, да, кровь супер реалистичная.

забодать verb

He was gored when he came to feed the bull.
Его забодали когда он пришел кормить быка.

Or they moved to Spain and got gored by bulls.
Или переехали в Испанию, где их забодали быки.

He will at least amuse the crowd before the bull gores him.
По крайней мере, он развлечет толпу до того, как его забодает бык.

I found antler velvet in two of the wounds, like she was gored.
Я нашла кусочек оленьего рога в двух ранах, как если бы её забодали.

The bull will not care if you are a thief or a prince, it will gore you just the same.
Быка не волнует, вор ты или принц он забодает тебя.

Let's not have the jury even start wondering whose ox is being gored there.
Давайте все же мы не будем давать повод присяжным задуматься над тем, чей же бык ее все же забодал?

клин noun

Or how about Gore Grimskull.
Или может Клин Жесткий Череп.

It's an ivory satin-draped bodice Wita Broad yoke and a gored skirt, trimmed with the lilies of the valley.
Кремовый атласный корсаж с широкой кокеткой и юбка клином, украшенная ландышами.

запекшаяся кровь noun

This trail of gore leads to here.
Этот след запекшейся крови ведет сюда.

Up to his ass in demon gore, fine.
Быть измазанным запекшейся кровью демона - чудесно!

There's a definite taste for gore in all this.
Кому-то здесь явно нравится запекшаяся кровь.

бодать verb

- Homer? It looks like it could gore.
Гомер, похоже: он может бодаться.

Tiny unicorns goring his bronchial tubes would be cooler, and the way you're ignoring the question-- wow, they're extremely big donors.
Было бы прикольней, если бы это были маленькие единороги, бодающие его бронхиальные трубки. А по тому, как ты игнорируешь мой вопрос... Ого, они очень крупные спонсоры.

пробить verb

Gored in the leg.
Пробил ногу.

пронзить verb

Our victim was stabbed with a brimstone-covered claw, or gored by a horn, perhaps.
Жертву закололи неким покрытым серой когтем или, возможно, даже пронзили рогом.