Translation for "gopalan" to russian

Gopalan

• гопалан

Translation examples

гопалан

Mr. Shri R. Gopalan, Joint Secretary, Ministry of Commerce and Industry, India
г-н Шри Р. Гопалан, секретарь, Министерство торговли и промышленности, Индия

Ms. Prema Gopalan, Director, Swaym Shikshan Prayog and Coordinating Council Member, Huairou Commission
4. Гжа Према Гопалан, директор, "Swaym Shikshan Prayog" и член координационного совета Комиссии Хуайжоу

India Prakash Shah, Sarala Gopalan, Mitra Vasisht, A. K. Sinha, G. Mukhopadhaya, S. Rama Rao
Индия Пракаш Шах, Сарала Гопалан, Митра Васишт, А.К. Синха, Г. Мукхопадхайя, С. Рама Рао

H.E. Ambassador Deepa Gopalan Wandhwa, Joint Secretary, United Nations Economic and Social Affairs, Ministry for Foreign Affairs (27 September);
Е.П. посол Дипа Гопалан Вандва, секретарь, экономические и социальные проблемы в ООН, министерство иностранных дел (27 сентября);

For further information, please contact Mr. Gopalan Balagopal, Child Protection, Programme Division, UNICEF (tel. [phone]).]
Дополнительную информацию можно получить у г-на Гопалана Балагопала, Защита детей, Отдел по программам, ЮНИСЕФ (тел. [phone]).]

Dr. Sarla Gopalan, a Member of the Board of Governors, also participated in "Women 2000 : Gender equality, development and peace for the 21` century" held at the UN-New York from 5-9 June 2000.
Член правления др Сарла Гопалан также участвовал в работе Конференции <<Женщины в 2000 году: равенство между мужчинами и женщинами, развитие и мир в XXI веке>>, состоявшейся в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке 5 - 9 июня 2000 года.

2000: On 14 March 2000, one of our Board Members, Dr Sarla Gopalan actively participated in the Asia Pacific Caucus at New York and presented the "Large Group Interactive Process" for facilitating participative change, in which field ACORD has specialized.
2000 год: 14 марта 2000 года один из членов правления д-р Сарла Гопалан активно участвовал в работе Форуме представителей Азиатско-Тихоокеанского региона в Нью-Йорке, где выступил с презентацией на тему <<Применение интерактивных методов приобщения больших групп к процессу реформ, проводимых при их участии>>, в которой специализируется Центр.

Ms. Chokila Iyer*, Mr. Hardeep Singh Puri*, Ms. Savitri Kunadi, Mr. T.C.A. Rangachari, Mr. Sharat Sabharwal, Ms. Homai Saha, Ms. Deepa Gopalan Wadhwa, Mr. Rajesh Nandan Prasad, Mr. Navdeep Singh Suri, Mr. Gautam Bambawale, Mr. Ramanathan Kumar, Mr. Kumar Tuhin
Гжа Чокила Айер*, гн Хардип Сингх Пури*, гжа Савитри Кунади, гн Т.С.А. Рангачари, гн Шарат Сабхарвал, гжа Хомаи Саха, гжа Дипа Гопалан Вадхва, гн Раджеш Нандан Прасад, гн Навдип Сингх Сури, гн Гаутам Бамбавале, гн Раманатан Кумар, гн Кумар Тухин

Mr. Hardeep Singh Puri,* Mr. Debabrata Saha,** Ms. Deepa Gopalan Wadhwa, Ms. Preeti Saran, Mr. Pankaj Saran, Mr. Niraj Srivastava, Ms. Mukta Tomar, Mr. Ramanathan Kumar, Mr. Gopal Baglay, Mr. Arun Kumar Chatterjee, Mr. Anurag Srivastava, Mr. S. Raghavan, Mr. Onkar Sarup, Mr. Nikhilesh Chandra Giri, Mr. A.S. Anand, Mr. Y. Bhaskar Rao, Ms. S. Jalaja, Mr. Harvinder Singh.
Г-н Хардип Сингх Пури*, г-н Дебабрата Саха**, гжа Дипа Гопалан Вадхва, гжа Прити Саран, гн Панкадж Саран, гн Нирадж Сривастава, гжа Мукта Томар, гн Раманатхан Кумар, гн Гопал Баглай, гн Арун Кумар Чаттержи, гн Анураг Сривастава, гн С. Рангхаван, гн Онкар Саруп, гн Никхилеш Чандра Гири, гн Джастис А.С. Ананд, гн Джастис Й. Бхаскар Рао, гжа Джаладжа, гн Харвиндер Сингх.