Translation for "good nutrition" to russian

Good nutrition

• хорошее питание

Translation examples

хорошее питание

There is sufficient capacity and resources in the world to ensure adequate food and good nutrition for everyone.
В мире достаточно возможностей и ресурсов для того, чтобы обеспечить надлежащее и хорошее питание для всех.

Many initiatives to promote good nutrition and well-being for women and children had been launched.
Был запущен ряд инициатив, содействующих хорошему питанию и благополучию женщин и детей.

As we all know, poor nutrition will cripple any nation; good nutrition will save it.
Как известно, плохое питание нанесет урон любой нации, а хорошее питание будет способствовать ее процветанию.

In addition to treatment and support, good nutrition is indispensable in order to ensure more effective care for HIV-positive individuals.
Наряду с лечением и поддержкой для обеспечения более эффективного ухода за ВИЧ-инфицированными необходимо также хорошее питание больных.

Good nutrition depended on three elements - food security, care and health - and therefore required a multisectoral initiative.
Хорошее питание зависит от следующих трех элементов: продовольственная безопасность, уход и здоровье, и поэтому нуждается в многосекторальной инициативе.

Disadvantaged and excluded families will be supported to apply good nutrition and care practices and seek comprehensive nutrition services.
Обездоленным и отверженным семьям будет оказываться помощь в отношении применения практики хорошего питания и ухода, а также обращения за всесторонними услугами в области питания.

It is also now well recognized that a healthy environment, with good nutrition and positive learning opportunities, affects the development of the brain.
В настоящее время также широко признается, что здоровые условия, при которых обеспечиваются хорошее питание и позитивные возможности для обучения, способствуют развитию головного мозга.

Countries should measure good nutrition, biodiversity, environmental sustainability and waste reduction to move beyond the long emphasis on commodity yield.
Странам необходимо регулировать хорошее питание, биоразнообразие, экологическую устойчивость и уменьшение отходов, чтобы пойти дальше давней сосредоточенности на товарной продукции.

Children's basic needs in the areas of health, good nutrition, education, safe water and sanitation were already being viewed as rights.
Уже считаются правами базовые потребности ребенка в таких областях, как здравоохранение, хорошее питание, образование, чистая питьевая вода и соответствующие санитарные условия.

Furthermore, the availability of adequate food and good nutrition for those suffering from HIV/AIDS, especially for those receiving antiretroviral and tuberculosis treatment, is crucial.
Кроме того, огромную важность имеет доступ к достаточному объему продовольствия и хорошему питанию для страдающих от ВИЧ/СПИДа, особенно для тех, кто получает антиретровирусные препараты и лекарства от туберкулеза.

You may have a successful business a-and the kind of pink complexion that comes with good nutrition but I have something more important.
Может, твой бизнес и процветает, и цвет лица у тебя румяный от хорошего питания но у меня есть кое-что более важное.