Translation examples
Mr. Jovito Rey Gonzales (Philippines)
г-н Жовито Рей Гонзалес (Филиппины)
Mr. A. Gonzales, Senior Investment Officer and Secretary, Investments Committee
Г-н А. Гонзалес, старший сотрудник по вопросам инвестиций и секретарь Комитета по
As aptly stated in the case of Gonzales vs. Central Azucarera de Tarlac Labor Union:
В деле Гонзалеса против профсоюза Центрального сахарного комбината было справедливо подчеркнуто следующее:
The team was composed of Ms. Jane Barton (Canada), Mr. Hernan Gonzales (Columbia) and Mr. Steve Gorman (Canada).
В состав этой группы входили г-жа Джейн Бартон (Канада), г-н Хэрнан Гонзалес (Колумбия) и гн Стив Горман (Канада).
Mr. Osmany Pereira Gonzales (UNEP) reported on the first meeting of the International PRTR Coordinating Group, in Ghent, held back-to-back with the OECD PRTR Task Force meeting, on 20 March 2006.
7. Г-н Османи Перейра Гонзалес (ЮНЕП) выступил с сообщением о работе первого совещания Международной координационной группы по РВПЗ, которое было проведено 20 марта 2006 года в Генте в увязке с совещанием Целевой группы по РВПЗ ОЭСР.
Oh, Speedy Gonzales.
Ох, Быстрый Гонзалес.
Dario Gonzales, custodian.
Дарио Гонзалес, охранник.
Thank you, Mr. Gonzales.
Спасибо, мистер Гонзалес.
This is Dario Gonzales.
Это Дарио Гонзалес.
I am Mrs Gonzales.
Я мисис Гонзалес.
Our name is Gonzales.
Наша фамилия Гонзалес.
Odelin Gonzales. NYPD!
Оделин Гонзалес, полиция Нью-Йорка.
Something bothering you, Gonzales?
Что вас беспокоит, Гонзалес?
You know Gil Gonzales?
Ты знаешь Гила Гонзалеса?
- Say "Hello" to Chico Gonzales.
-Поздоровайся с Чико Гонзалесом.
Pablo Waldir Cerrón Gonzales
Пабло Вальдир Серрон Гонсалес
Ivette Garcia Gonzales (Cuba)
Иветт Гарсиа Гонсалес (Куба)
Commander Gaspar ILÓM Carlos GONZALES
Команданте Гаспар ИЛОМ Карлос ГОНСАЛЕС
Commander Rolando MORAN Carlos GONZALES
Команданте Роландо МОРАН Карлос ГОНСАЛЕС
Carlos GONZALES Commander Rolando MORAN
Карлос ГОНСАЛЕС Команданте Роландо МОРАН
(Signed) José Manuel Romero Gonzales
(Подпись) Хосе Мануэль Ромеро Гонсалес
(Signed) Carlos GONZALES (Signed) Jorge ROSAL
Карлос ГОНСАЛЕС Хорхе РОСАЛЬ
I'm Captain Gonzales.
Я капитан Гонсалес.
Gonzales, recently paroled.
Гонсалес, освобожден условно.
You killed Gonzales.
Ты убила Гонсалеса.
Yes, Pilar Gonzales.
Да, Пилар Гонсалес.
Commander Gonzales, wait.
Командир Гонсалес, подождите.
Gonzales should go.
Гонсалес должен лететь.
Gonzales took them off.
Вас раздел Гонсалес.
This is Cecelia Gonzales,
Это Сесилия Гонсалес.
I mean, Gonzales has never ...
Ну, Гонсалес никогда...