Translation for "godley" to russian

Godley

• годли

Translation examples

годли

(i) Military training for 450 elements in Bardla training camp in Aweel, 65 elements in Godley-west Juba, and 50 intelligence officers in Juba;
i) занималось военной подготовкой 450 боевиков в тренировочном лагере Бардла в Авиле, 65 боевиков в Годлее, на западе Джубы, и 50 сотрудников разведки в Джубе;

8. Mr. GODLEY (United States of America) said that the budget of the Department of Public Information represented approximately 5 per cent of the total United Nations budget.
8. Г-н ГОДЛИ (Соединенные Штаты Америки) указывает на то, что на смету Департамента общественной информации приходится около 5 процентов всего бюджета Организации Объединенных Наций.

Mr. GODLEY (United States of America) said that, since the regional commissions did not have unique and compelling missions, their programme activities often duplicated those of other international organizations.
25. Г-н ГОДЛИ (Соединенные Штаты Америки) говорит, что, поскольку перед региональными комиссиями не поставлены уникальные и срочные задачи, их мероприятия по программам зачастую дублируются с мероприятиями других международных организаций.

49. Mr. GODLEY (United States of America) recognized and supported the important contribution of the United Nations system in the area of technical assistance and encouraged it to continue its work.
49. Г-н ГОДЛИ (Соединенные Штаты Америки) говорит, что он признает важный вклад системы Организации Объединенных Наций в деятельность в области технической помощи и поддерживает эту деятельность, а также высоко оценивает достигнутые результаты.

30. Mr. GODLEY (United States of America) said that, as in the case of the other regional commissions, his delegation had identified several areas of duplication and overlap in the programme of work of ESCWA.
30. Г-н ГОДЛИ (Соединенные Штаты Америки) отмечает, что, как и в отношении других региональных комиссий, в частях программы работы ЭСКЗА, посвященных различным видам деятельности, отмечается дублирование и совпадение целей.

5. Mr. GODLEY (United States of America) said that his delegation had identified several areas of duplication in the activities of ECLAC and believed that the Commission's budget could be reduced by about 25 per cent.
5. Г-н ГОДЛИ (Соединенные Штаты Америки) говорит, что его делегация выявила наличие различных случаев дублирования в деятельности ЭКЛАК и считает, что ее бюджет можно было бы сократить приблизительно на 25 процентов.

65. Mr. GODLEY (United States of America) said that certain areas of the work performed by ECE overlapped with the work of other institutions and could be scaled back or eliminated without any adverse impact on its programme of work.
65. Г-н ГОДЛИ (Соединенные Штаты) говорит, что некоторые направления проводимой ЕЭК деятельности дублируют деятельность других учреждений и что их можно было бы сократить или исключить без ущерба для программы работы ЕЭК.

Mr. GODLEY (United States of America) said that there were several areas of duplication and overlap in the work of ESCAP, that might be scaled back or eliminated without any adverse impact on the programme of work of the Commission.
51. Г-н ГОДЛИ (Соединенные Штаты Америки) говорит, что в деятельности ЭСКАТО есть ряд областей, где имеет место дублирование и параллелизм, и что эти области можно было бы сократить или исключить без какого-либо ущерба для программы работы Комиссии.

Godley, thank you so much.
Годли, благодарю вас.

and to Godley to make a supreme effort to hold their ground.
а Годли, должен приложить все усилия, чтобы удерживать свои позиции.

Driving up Godley Lane, the other side of Halifax, towards Bradford.
Ехала по Годли Лэйн, по то сторону Галифакса, в сторону Брэдфорда.

Mrs. Godley, Turnpike Street, Elland, just rung the desk line to say, "Them lads in that ice-cream van, they are at it again."
Миссис Годли, Тёрнпайк-стрит, Элланд, позвонила в участок и сообщила, что те парни в фургоне с мороженым снова вернулись.