Translation for "god-fearing" to russian

God-fearing

adjective

• богобоязненный

Translation examples

богобоязненный adjective

Help one another to piety and God fearing, do not help each other to sin and enmity.
<<И помогайте одни другим в благочестии и богобоязненности, но не помогайте в грехе и вражде.

I believe that Mr. d'Escoto Brockmann's election, as a leader in his own right, as a Christian priest and as a God-fearing servant of the Republic of Nicaragua, to the presidency of the Assembly is timely in these challenging days.
Я считаю, что избрание г-на д'Эското Брокмана, подлинного руководителя, католического священника и богобоязненного слуги Республики Никарагуа, на пост Председателя Ассамблеи стало в эти трудные дни весьма своевременным.

Decent, God fearing men.
Приличные, богобоязненные мужики.

Two hardworking, God-fearing men.
Два трудолюбивых, богобоязненных мужика.

He's a God-fearing boy.
Он же богобоязненный человек.

KD is a harmless, God-fearing man.
КейДи безобидный, богобоязненный человек.

God-fearing family. Good Catholic parents.
Богобоязненная семья, родители - набожные католики?

Good men... from God-fearing families.
Правильные мужчины. Из богобоязненных семей.