Translation for "god-damn" to russian

God-damn

adjective

• проклятый
• чертовский

Translation examples

чертовский adjective

You're god damn right I am.
Вы чертовски правы.

Losing this boat is god damn stinking.
Потеря этой лодки является чертовски плохой идеей.

Help, can't let the God damn fatty leave
Помогите! Боже, здесь чертовски жирный отпрыск!

God damn, son, you got one hell of an eye.
Проклятье, сынок, чертовски острый у тебя глаз.

God damn this stupid beach, full of glass, splinters!
Боже, этот чертовски глупый пляж, полный стекла и осколков!

Spectators say the violent attack was unmotivated, irrational and also-- pretty God damned funny-- solidifying the opinion, once again, that Funnybot may be the greatest comedian of all time.
ќчевидцы говор€т, что €ростна€ атака была немотивированна, непоследовательна а также изр€дно чертовски смешна€ снова укрепл€€ мнение о том, что —мехобот может быть величайшим комиком всех времЄн.