Translation for "glycerine" to russian

Glycerine

noun

• глицерин

Translation examples

глицерин noun

The suspension is prepared by triturating bentonite with glycerine and adding water to a final concentration of 7% bentonite and 10% glycerine.
Взвесь готовится методом растирания в порошок бентонита с глицерином и добавления воды для достижения итоговой концентрации 7% бентонита и 10% глицерина.

glycerine to Haiti 27 31 8
недоброкачественного глицерина 27 - 31 10

The falsified captions on the drums read "pure glycerine".
Надписи на бочках были изменены на "чистый глицерин".

F. Investigation of the export of contaminated glycerine to Haiti
F. Рассмотрение дела об экспорте в Гаити недоброкачественного глицерина

The ship containing the glycerine had just sailed.
Судно, на котором перевозился глицерин, незадолго до этого вышло в море.

According to the laboratory report compiled by SGS, the glycerine was only 53.9 per cent pure, whereas according to international pharmaceutical standards, glycerine must be at least 95 per cent pure.
Согласно протоколу анализа, составленному "СГС", содержание чистого глицерина в растворе составляло всего лишь 53,9%, тогда как в соответствии с международными фармацевтическими нормами доля чистого глицерина должна быть не менее 95%.

On 14 December 1994, the glycerine arrived in the harbour on board a Chinese freighter.
Глицерин был доставлен в порт 14 декабря 1994 года на борту одного из китайских судов.

Okay, glycerin's in.
Ладно, глицерин ввела.

That's how you make glycerin.
Так делают глицерин.

No need for glycerine.
Не прийдется использовать глицерин.

It was pure glycerin.
Это был чистый глицерин.

Uzbek tobacco acidized with glycerin.
Узбекский табак, обработан глицерином.

No, man. I'm the fucking Glycerine Queen.
Чертова Королева Глицерина!

We dip them in glycerin.
Мы погружаем их в глицерин.

On the bottom, we have homemade glycerin.
Внизу находится самодельный глицерин.

This stuff has got glycerin in it.
В нём содержится глицерин.

Ethyl alcohol, isopropanol, glycerin and juniper.
Этиловый спирт, изопропанол, глицерин и можжевельник.

She said, “Litharge, glycerine, hot dogs, laundry.”
— Окись свинца, глицерин, хот-доги, белье из стирки.

(She wanted litharge and glycerine to make a cement to fix an onyx box.)
(Глицерин и окись свинца были нужны ей, чтобы изготовить клей для разбившейся шкатулки из оникса.)

“That was a code,” I said. “They thought it was a code—litharge, glycerine, etc.”
— Так это и была шифровка, — говорю я. — Они приняли твой список за шифрованное сообщение — окись свинца, глицерин и прочее.