Translation for "glaxosmithkline" to russian

Glaxosmithkline

• глаксосмитклайн
• глаксосмиткляйн

Translation examples

глаксосмитклайн

GlaxoSmithKline Pharmaceuticals Ltd.
ГлаксоСмитКлайн Фармасьютикалз Лтд.

Annex mission to glaxosmithkline**
Миссия в компанию "ГлаксоСмитКлайн"**

III. GLAXOSMITHKLINE: A BRIEF INTRODUCTION 44 56 13
III. "ГлаксоСмитКлайн": краткое введение 44 - 56 15

Mission to GlaxoSmithKline (A/HRC/11/12/Add.2), paras. 106-109;
Миссия в компанию "ГлаксоСмитКлайн" (A/HRC/11/12/Add.2), пункты 106-109;

In that context, the Special Rapporteur was invited to undertake a visit to a pharmaceutical company, GlaxoSmithKline on 2 and 3 June 2008.
В этой связи Специальный докладчик получил приглашение посетить 2 и 3 июня 2008 года фармацевтическую компанию <<ГлаксоСмитКлайн>>.

* In 2006, 13.6 and 0.6 ODP tonnes of CFCs were used by Beximco for the production of MDIs for GlaxoSmithKline and Eskayef respectively.
* В 2006 году компания Бексимко потребила 13,6 и 0,6 тонн ОРС ХФУ для производства ДИ соответственно для ГлаксоСмитКлайн и для Эскайеф.

The Special Rapporteur is most grateful to GlaxoSmithKline management for inviting him to prepare the present report and for their cooperation throughout the mission.
Специальный докладчик выражает признательность руководству "ГлаксоСмитКлайн" за направление ему предложения о подготовке настоящего доклада и за его сотрудничество в ходе всей миссии.

Substantial financial support was provided by Bristol-Myers Squibb, Roche Pharma, Pfizer, Schering Plough, GlaxoSmithKline and Boehringer Ingelheim.
Была получена существенная финансовая поддержка от <<Бристоль-Майерс сквибб>>, <<Роше фарма>>, <<Файзер>>, <<Щеринг Плоу>>, <<ГлаксоСмитКлайн>> и <<Боэрингер Ингельхейм>>.

5. Reports relating to the Special Rapporteur's missions to Ecuador/Colombia and India, and as well as GlaxoSmithKline will be submitted to the Human Rights Council in 2009.
5. Доклады о поездках Специального докладчика в Эквадор/Колумбию и Индию, а также о его посещении компании <<ГлаксоСмитКлайн>> будут представлены Совету по правам человека в 2009 году.

глаксосмиткляйн

The GlaxoSmithKline company indicated its willingness to help by providing a whole distribution chain in Africa and other poor regions.
Компания "ГлаксоСмитКляйн" сообщила о том, что она готова оказать помощь, создав целую распределительную цепочку учреждений в Африке и других бедных районах.