Similar context phrases
Translation examples
Malcolm Gladwell's model of how an idea can spread and take hold is based on epidemics.
Разработанная Малькольмом Гладуэллом модель распространения и закрепления идеи основана на принципе распространения эпидемии заболевания.
- Outliers by Malcolm Gladwell.
"Гении и аутсайдеры" Малькольма Гладуэлла.
Have you read Outliers by Malcolm Gladwell?
Ты читал "Гении и аутсайдеры" Малькольма Гладуэлла?
Malcolm Gladwell used me for his latest book.
Малкольм Гладуэлл использовал мой опыт для своей последней книги.
I have a photographic memory and I lost my virginity to Malcolm Gladwell.
У меня фотографическая память И Малкольм Гладуэлл лишил меня девственности
Neal, this is where our treasure has reached what Malcolm Gladwell would call a "tipping point."
Нил, наше сокровище достигло того, что Малкольм Гладуэлл назвал бы "переломным моментом".
I was reading the new Malcolm Gladwell New Yorker piece on my kindle. - Did you really read that?
Я читала новую статью Малкольма Гладуэлла в "Нью-Йоркере" на своей электронной читалке Kindle....
Malcolm Gladwell, the brilliant author, recently wrote an article in the New Yorker comparing football to dog-fighting... blood sports, where we throw the innocent into a ring to do deadly battle for our entertainment.
Малкольм Гладуэлл, замечательный журналист, недавно написал статью в журнале "Нью-Йоркер", сравнивая футбол с собачьими боями... Кровавые виды спорта, в которых мы выводим на ринг невиновных, сражаться до смерти, чтобы развлечь нас.
It's a Malcolm Gladwell book called Outliers.
Книга Малколма Глэдвелла называется "Outliers".
Hello. I'm here to see Birdie Gladwell.
Привет, я хочу видеть Бирди Глэдвелл.
His name's Gladwell.
Его зовут Гладвелл.
A pal of Gladwell said...
Приятель Гладвелла заявил...
The Button Man's a guy called Gladwell.
Палача зовут Гладвелл.
It's in Malcolm Gladwell's book.
Прочитал в книге Малкома Гладвелла.
Oh my God, that's Jennifer Gladwell.
Бог мой, это Дженнифер Гладвелл.
What about your mate Gladwell, the kiddy-flasher?
А твой дружок Гладвелл, любитель детишек?
Well, you get to use the Gladwell stuff.
Теперь ты сможешь использовать шутки про Гладвелла.
"Shamed Tory Jason Gladwell resigns," - capitals - "over Twitter porn pics scandal."
"Опозорившийся тори Джейсон Гладвелл подаёт в отставку" - большими буквами - из-за скандала с порно-картинками в Твиттере".
Jason Gladwell has resigned as an MP, saying he could no longer maintain his position.
Джейсон Гладвелл ушёл с поста члена парламента, заявив, что он больше не может занимать свою позицию.
Jennifer Gladwell?
Дженнифер Глэдуэлл?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test