Translation for "given until" to russian

Given until

• дано до
• не дано до

Translation examples

дано до

In view of the unusual circumstances set forth in the request and because the granting of an extension of time in this specific case would not prevent the Panel from completing its review of the Claims within the prescribed time limits, the request for an extension was granted and Iraq was given until 14 December 1997 to file its responses and supporting documents.
Ввиду необычных обстоятельств, о которых шла речь в этой просьбе, и поскольку продление соответствующего срока в данном конкретном случае никак не повлияло бы на сроки рассмотрения этих претензий Группой, данная просьба о продлении была удовлетворена и Ираку был предоставлен срок до 14 декабря 1997 года для представления своего ответа и подтверждающей документации.