Translation for "give money" to russian

Give money

• дать денег
• давать деньги

Translation examples

дать денег

Giving money is enough.
Можно просто дать денег.

Weren't you just going to give money?
(ЖЕН) Разве ты не пришел просто дать денег?

She... wants to give money, - but she wants to talk to you. - Give it to me.
Она... хочет дать денег, но ей нужно поговорить с тобой.

You say my client kills the boy he's gone to give money to and then instead of bolting, he drags his body 30m down a lane, and then hangs around for 15 minutes.
Вы говорите, что мой клиент убил мальчика, которому пришел дать денег, а затем, вместо того, чтобы сбежать, он протащил тело 30 метров по переулку, и болтался там еще около 15 минут.

They who cannot give money give time, or become bound for more than the usual number of years; a consideration which, though it is not always advantageous to the master, on account of the usual idleness of apprentices, is always disadvantageous to the apprentice.
Кто не может дать денег, дает свое время, то есть обязывается работать большее количество лет, чем обычно принято, — условие, хотя и не всегда выгодное мастеру ввиду обычной лености учеников, но всегда невыгодное ученику.

давать деньги

Did you give money to Szymanski?
Ты давал деньги Шимански?

Benny and Hancock were giving money...
Бенни и Хенкок давали деньги...

Giving money is easy for me, but...
Давать деньги для меня легко, но...

You are not required to give money to solicitors.
Вам не следует давать деньги служащим.

You don't have to give money after every conversation.
- Ты не должна давать деньги после каждого разговора. - Нет?

Like, there's this charity that I just started giving money to.
Например, эта благотворительность, которой я начинал давать деньги.

We're giving money for this guy to keep his hair transplants? !
Мы давали деньги этому парню, чтобы он сохранял свои волосы-имплантанты?

And why would Jerome give money to Archer instead of helping his son?
И почему Джером давал деньги Арчеру вместо того, чтобы помочь сыну?