Translation for "girdle-" to russian

Girdle-

noun

• пояс
• кушак
• кольцо
• обойма
• тонкий пласт песчаника
• крупное сито для руды
• пояс-корсет

Translation examples

пояс noun

Oh, this wretched girdle!
Этот дурацкий пояс!

It must be the girdle.
Вы носите пояс!

Not in this girdle!
Только не в этом поясе!

It looks like a pelvic girdle.
На тазовый пояс.

The pillow acted as a girdle.
Эта подушка была поясом.

Yes, Shelley is a girdle salesman.
- Шелли продает корсетные пояса.

I can't get my girdle on.
- Я не могу надеть пояс.

What about "Potato Duck Girdle"?
А может к "утке в картофельном поясе"?

This girdle is cutting off my air supply.
Этот пояс перекрывает моё дыхание.

Any of you kids seen my girdle?
Ребята, кто-нибудь видел мой пояс?

A sense of failure pervaded him, and he saw through it that Feyd-Rautha Harkonnen had slipped out of the torn uniform, stripped down to a fighting girdle with a mail core.
Его охватила горечь поражения. И сквозь отчаяние он увидел, что Фейд-Раута уже освобождается от рваного мундира, оставшись в фехтовальных шортах с широким кольчужным поясом.

кушак noun

The king, sir, hath wagered with him six Barbary horses against the which he has imponed, as I take it, six French rapiers and poniards, with their assigns, as girdle, hangers, and so.
Король, сэр, держит пари с Лаэртом на шесть арабских коней, против которых тот, как я слышал, прозакладывал шесть французских рапир и кинжалов с их принадлежностями, как-то: кушаками, портупеями и так далее;

кольцо noun

It's sad. But that's what they do to guys who wear girdles.
Печально, именно это происходит с мужчинами которые носят кольца.

кольцевать verb

In most locations borers (Agrilus spp.), whose larvae are able to girdle the stem, were found to be one of the earliest and most important secondary organisms [5,6,7,8].
39. На большинстве участков древоточцы (Agrilus spp.), личинки которых могут кольцевать стебли, являются одним из ранних и наиболее важных вторичных организмов [5,6,7,8].