Translation for "gio" to russian
Similar context phrases
Translation examples
The repression of Gio, Krahn and Mandingo minorities have also abated.
Сократились также преследования меньшинств гио, крахн и мандинго.
(b) The second issue is a land dispute between Mandingo and Gio ethnic groups in Saniquellie and Ganta, Nimba County.
b) Вторая проблема -- это земельный спор между этническими группами мандинго и гио в районах Санниквелли и Гантуа в графстве Нимба.
President Taylor in the 1990s allied himself with the Gio and Mano, rivals of the Krahn promoted by former President Samuel Doe.
Президент Тейлор в 90-х годах заключил союз с народностями гио и мано, находившимися в отношениях соперничества с народностью кран, которую поддерживал бывший президент Самуэль Доу.
The fighting was accompanied by serious atrocities against civilians, mainly by MODEL Krahn elements against the Gio ethnic group.
Столкновения сопровождались серьезными актами жестокости в отношении гражданских лиц, которые совершались главным образом боевиками Движения за демократию в Либерии (ДДЛ), принадлежащими к народности кран, против этнической группы гио.
There have also been consistent reports of reprisal attacks and atrocities against ethnic Gio and Mano peoples in Nimba County by Krahn elements associated with MODEL.
Также постоянно поступали сообщения о репрессиях и зверствах в отношении этнических народностей гио и мано в графстве Нимба, совершаемых бойцами народности кран, связанными с ДДЛ.
Moreover, ethnic rivalries between the Gio of Nimba County, and the Krahn in Grand Gedeh County could motivate some mercenaries, even if this is based on perceptions and rumours.
Кроме того, этнические разногласия между представителями народности гио в графстве Нимбо и народности кран в графстве Гранд-Джиде могли бы мотивировать некоторых наемников, даже если эти разногласия и основаны лишь на впечатлениях и слухах.
At the same time, reconciliation efforts have continued in order to minimize tensions between ethnic groups, including the Mandingo, Mano and Gio peoples, as well as the Mande Mel tribal groups.
В то же время продолжаются усилия по примирению, нацеленные на сведение к минимуму трений между этническими группами, включая народы мандинка, мано и гио, а также племенные группировки манде-мел.
In contrast the Ivorian MJP and MPIGO attract support from the Yacuba, from which the late President Gueï originated, and are linked to the Gio in Liberia who sympathize with President Taylor.
Ивуарийские группировки ДСН и МПИГО опираются, в свою очередь, на поддержку народности якуба, к которой принадлежал покойный президент Геи, и связаны с народностью гио в Либерии, которая благожелательно относится к президенту Тейлору.
23. Ethnic clashes also continued to pose a threat to security. On 3 April, a clash occurred between members of the Gio and Krahn ethnic groups at Youpie Podogle, Nimba County.
23. Угрозу безопасности продолжают представлять также столкновения на этнической почве. 3 апреля произошло столкновение между представителями этнических групп гио и кран в Юпи-Подогл в графстве Нимба.
What's wrong, Gio?
Что с тобой Гио?
Let's go, Gio.
Давай решай уже, Гио.
Gio, open up.
Гио открой, ну открой же!
- Gio, please open.
Открой дверь Гио! Открой, а то не могу уже терпеть.
Maybe we can get him to Gio before he dies.
Может, успеем довезти его до Гио живым.
That's Gio Russo.
Это Джио Руссо.
Stop. Gio, don't.
Джио, не надо.
Was it Gio?
Это был Джио?
- Gio's from Miami.
- Джио из Майами.
Smoke him, Gio!
Замочи его, Джио!
He calls him Gio.
Его зовут Джио.
You work for gio.
На Джио работаешь.
You know what, gio?
Знаешь что, Джио?
Gio ain't no rogue.
Джио не отморозок.
( chuckles ) Gio, the arches.
Джио, ты сутулишься.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test