Translation for "gilo" to russian

Gilo

• гило

Translation examples

гило

- Gilo-Jerusalem road (2.5 kilometres)
- дорога Гило-Иерусалим (2,5 км)

Gilo, outside the Green Line 1 000
Гило, за пределами "зеленой линии" 1000

- Elazar-Har Gilo road (10.5 kilometres) (Ha'aretz, 19 May)
- дорога Элазар - Хар-Гило (10,5 км) ("Гаарец", 19 мая)

Their families had lived in Gilo for upwards of 20 years and they did not see themselves as settlers.
Их семьи живут в Гило больше 20 лет и не считают себя поселенцами.

Unidentified gunmen fired at an Israeli car in the Gilo neighbourhood of eastern Jerusalem.
Неизвестные вооруженные лица обстреляли израильский автомобиль в районе Гило в восточной части Иерусалима.

Beyond this lie the more established settlements such as Ramot, French Hill, Har Homa and Gilo.
Далее идут более старые поселения, такие, как Рамот, Френч-Хилл, Хар-Хома и Гило.

We tried to go and enter, but we were stopped at the checkpoint near Gilo and were refused entry into Jerusalem.
Мы отправились в путь, однако нас остановили на КПП неподалеку от Гило и не пустили в Иерусалим.

The recent announcement by Israel to construct 900 new settlement units in Gilo is another such step.
Недавнее объявление Израилем о строительстве 900 единиц нового жилья на территории поселений в Гило -- очередной такой шаг.

A clear example is the Bethlehem area, which is surrounded in the south by the Gush Etzion bloc; in the west by Har Gilo and Beitar Ilit, as well as by two bypass roads; in the east by Tekoa and a bypass road; and in the north by Gilo and a bypass road.
Наглядным примером этого является район Вифлеема, который с юга окружен жилым комплексом Гаш-Эцион; на западе - поселениями Хар-Гило и Бейтар-Илит, а также двумя объездными дорогами; на востоке - поселением Текоа и объездной дорогой; а на севере - поселением Гило и объездной дорогой.

The highway was planned to link the Har Gilo settlement on the outskirts of Jerusalem to the Bethlehem and Hebron areas.
Планируется, что это шоссе свяжет поселение Хар-Гило, расположенное в окрестностях Иерусалима, с районами Бейт-Лахма и Хеврона.