Translation for "gies" to russian

Gies

• логий
• гии
• эдд
• логии
• эдд для

Translation examples

логий

The project constitutes a milestone in the process of standardization and unification of GIS methodology that is to be implemented in all Polish national parks within a few years' time.
Этот проект является важной вехой в процессе стандартизации и унификации методо-логии ГИС, которая в ближайшие несколько лет станет применяться во всех национальных парках Польши.

The second nine-month course on remote sensing and geographic information systems (GIS) started in November 2001 while the second course on satellite meteorology started in January 2002.
В ноябре 2001 года приступили к работе вторые девятимесячные курсы по дистанционному зондированию и географиче-ским информационным системам (ГИС), а в январе 2002 года - вторые курсы по спутниковой метеоро-логии.

In the framework of the UNESCO/International Union of Geological Sciences Geological Applications of Remote Sensing programme, the UNESCO Division of Earth Sciences will organize regional workshops in the Arab region in 2002 and 2003 on the use of remote sensing and GIS technologies related to the study of geological parameters that influence desertification and on management of transboundary groundwater aquifers.
122. В рамках осуществляемой ЮНЕСКО/Между-народным союзом геологических наук Программы применения дистанционного зондирования в гео-логии Отдел наук о Земле ЮНЕСКО планирует организовать в регионе арабских стран в 2002 и 2003 годах региональные практикумы по исполь-зованию технологий дистанционного зондирования и ГИС для изучения геологических параметров, влияющих на процесс опустынивания, и по рациональному использованию трансграничных под-земных водоносных слоев.

гии

On GIs, the establishment of a multilateral register on GIs for wines and spirits and the extension of higher level GI protection for products other than wines and spirits have been under discussion.
Что касается ГИ, то обсуждается введение многостороннего реестра ГИ применительно к винам и спиртным напиткам и распространение более высокого уровня защиты ГИ на другие товары, помимо вин и спиртных напитков.

Mr. Gi-Uk Lee's case
Дело г-на Ги-Ук Ли

Dr. Gi-Hoon HONG (Republic of Korea)
Др Ги Хун Хон (Республика Корея)

Mr. Ri Gi Sum, Counsellor, Central Court
Г-н Ли Ги Сум, советник, Центральный суд

The TRIPS discussion included biodiversity, GIs and access to medicine.
56. Обсуждение ТАПИС включало биоразнообразие ГИ и доступ к лекарствам.

Submitted by: Gi-Jeong Nam (represented by counsel Mr. Suk Tae Lee)
Представлено: Ги Чжун Намом (представлен адвокатом гном Сук Тэ Ли)

Keep 'em nice, Ga-Ga-Ga with Gi-Gi-Gi!
Га-га-га блестят они только вместе с Ги-ги-ги!

Oh Gi Dong?
О Ги Дон?

Jeong Gi Joon.
Юн Ги Джун.

Han Gi Joo
Хан Ги Джу.

Eun Gi Noona.
Ын Ги нуна.

Seo Eun Gi.
Со Ын Ги.