Translation for "gielgud" to russian

Gielgud

• гилгуд

Translation examples

гилгуд

- (Alan) John Gielgud, I reckon.
- Джон Гилгуд, я полагаю.

All right, Mr. Gielgud, sing me something.
Хорошо, мистер Гилгуд. Спой мне что-нибудь.

I haven't seen Gielgud down the Labor Exchange.
Я не видел Гилгуда на трудовой бирже.

I never knew that about John Gielgud!
Я и не знала такого про Джона Гилгуда!

And Gielgud said to him, "Oh, stop.
И Гилгуд сказал ему: "Прекрати это. Нет, нет и нет".

You're mentioning Edward Woodward and you mentioned John Gielgud.
Интересно, что перед Эдвардом Вудвордом ты упоминал Джона Гилгуда.

Gielgud, when he first heard the name Edward Woodward, said:
Когда Гилгуд впервые услышал имя Эдварда Вудворда, он сказал:

After weeks of being pointedly ignored on tour by Sir John Gielgud,
На гастролях, после того, как его неделями игнорировал Сэр Джон Гилгуд,

And that's why John Gielgud is more of a father to me than my own father.
И вот почему Джон Гилгуд для меня больше отец чем мой собственный отец.

Mel's like the son Laurence Olivier and John Gielgud always wanted but never had.
Мэл, словно сын Лоуренса Оливье и Джона Гилгуда, которого всегда хотели, но, которого не имели.