Similar context phrases
Translation examples
Such brotherhood is described well by Khalil Gibran:
Такое братство описал Халил Джебран:
On 12 December, the Council adopted a presidential statement (S/PRST/2005/61), in which it condemned the terrorist bombing that killed the Lebanese Member of Parliament, editor and journalist Gibran Tueni and three others.
12 декабря Совет принял заявление Председателя (S/PRST/2005/61), в котором он осудил террористический взрыв, в результате которого погибли член парламента Ливана, редактор и журналист Джебран Туэйни и еще три человека.
Kahlil Gibran's "The prophet."
Халиль Джебран. "Пророк".
It is Kahlil Gibran.
Это был Халиль Джебран.
It's written by Kahlil Gibran. It's called A Tear and a Smile.
Халиль Джебран "Слеза и улыбка".
You did not just correct my pretentious Gibran misquotation.
Ты не можешь просто так исправлять меня, когда я пафосно цитирую Джебрана!
3. To consider that uncovering the truth of the terrorist assassination of Prime Minister Rafiq al-Hariri and his companions and of the crimes which preceded and followed it, from the attempted assassination of Minister Marwan Hamadeh to the martyrdom of Deputy Gibran Tueni and the pursuit of the perpetrators whoever they may be and wherever they are, will contribute to consolidating security and stability in Lebanon and the region;
3. считать, что установление правды о террористическом убийстве премьер-министра Рафика аль-Харири и его спутников и о предшествовавших им и последовавших за ними преступлениях - от покушения на жизнь министра Марвана Хамаде до мученической смерти депутата Гибрана Туэни - и преследование виновных в этих преступлениях, кем бы они ни были и где бы они ни находились, будет способствовать укреплению безопасности и стабильности в Ливане и в регионе в целом.
Listen to this gibran poem.
Послушай поэму Гибрана.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test