Translation examples
Pathogens, such as Campylobacter jejuni, Salmonella, Noroviruses, rotaviruses and giardia were identified from drinking water samples, although only in reports from Western European countries, pointing to the need to strengthen the national health system in clinical diagnosis in Eastern countries.
Во взятых пробах питьевой воды были выявлены такие болезнетворные организмы, как Campylobacter jejuni, сальмонелла, норовирусы, ротавирусы и лямблия кишечная, причем соответствующая информация содержалась в докладах только западноевропейских стран, что указывает на необходимость укрепления национальных систем здравоохранения восточноевропейских стран в плане клинической диагностики.
[GROANING] Whoever that was, I'm serious, I'm pretty sure you've got Giardia.
у тебя по-любому лямблии.
You have, uh, giardia and something called Legionnaires' disease.
У тебя лямблии и что-то под названием болезнь легионеров.
They called him George Jiang the Giardia Giant, and I never got to hold him in my arms.
Да, все звали его Джордж Джанг-гигант с лямблиями. И я никогда не держала его в своих руках.
It notes in particular that certain diseases previously eradicated from Iraq have reappeared, such as typhoid, infantile paralysis, tetanus, viral hepatitis, Giardia, German measles, kala-azar, undulant fever, haemorrhagic fever, croup, whooping cough, rickets, scabies, hydrocysts and rabies.
Комитет, в частности, отмечает появление в Ираке некоторых заболеваний, с которыми ранее было покончено, таких, как тиф, детский паралич, столбняк, вирусный гепатит, лямблиоз, коревая краснуха, индийский лейшманиоз, бруцеллёз, геморрагическая лихорадка, круп, коклюш, рахит, чесотка, водянка и бешенство.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test