Translation for "ghor" to russian

Ghor

• гхор
• гор

Translation examples

гхор

Especially vulnerable provinces include Ghor, Nimroz, Uruzgan, Paktika, Ghazni, Daikundi, Kandahar and Helmand.
К числу провинций, находящихся в особо уязвимом положении, относятся Гхор, Нимроз, Урузган, Пактика, Газни, Дайкунди, Кандагар и Гильменд.

15. Strongly condemns the Israeli schemes attempting to seize and annex the area of Ghor, the Read Sea, the Eastern slopes of the West Bank mountains, and to cut the remaining territories into three isolated cantons to prevent the possibility of the emergence of an independent contiguous Palestinian State on the Palestinian territories.
15. решительно осуждает планы Израиля относительно захвата и аннексии области Гхор, Красного моря, восточных склонов гор на Западном берегу и разбиения захваченных территорий на три изолированных кантона с целью сделать невозможным появление сопредельного независимого палестинского государства на палестинских территориях;

гор

Ghor provincial office
Провинциальное отделение в Горе

Ghor (Chaghcharan) (under the Herat regional office/western region)
Гор (Чагчаран) (в составе регионального отделения в Герате/

Ghor (Chaghcharan) (under the Hirat regional office/western region)
Гор (Чагчаран) (в составе регионального отделения в Герате/западный регион)

We are leading a Provincial Reconstruction Team in Afghanistan's Ghor province.
Мы руководим одной из Провинциальных групп по восстановлению в провинции Гор в Афганистане.

There have been smaller-scale displacements in Zabol, Badghis, Farah and Ghor provinces.
В провинциях Забуль, Бадгис, Фарах и Гор население перемещалось в меньших масштабах.

During the same month, 22 prisoners in Ghor Province protested their sentences.
Также в январе 22 заключенных в провинции Гор выступили с протестом против вынесенных им приговоров.

Ghor was poppy-free in 2011, but continuation will depend on eradication efforts.
Провинция Гор имела <<безопиумный>> статус в 2011 году, однако его сохранение будет зависеть от усилий по искоренению этого явления.

Meanwhile, drought conditions in Ghor and Daikundi Provinces are expected to result in the failure of much of the harvest.
В то же время ожидается, что вследствие засухи в провинциях Гор и Дайкунди значительная часть урожая будет потеряна.

The second activity was a project carried out, with the support of UNODC and the Embassy of Lithuania, in the Province of Ghor.
Вторым мероприятием стал проект, реализованный в провинции Гор при поддержке ЮНОДК и Посольства Литвы.

- There's the desert of Ghor!
- Но там пустыня Гор!

White skeletons is what we see in the desert of Ghor!
- Белые скелеты это всё, что мы найдём в пустыне Гор!

They did not come by the sea, they have crossed the desert of Ghor.
- Они не пришли по берегу моря, они пересекли пустыню Гор.