Translation for "ghajar" to russian

Ghajar

• гаджар

Translation examples

гаджар

The second individual withdrew into Ghajar village.
Второй вернулся в деревню Гаджар.

One (1) armed person observed by UNIFIL in the vicinity of Ghajar
Один вооруженный человек был замечен ВСООНЛ вблизи Гаджара

The IDF retain a presence only in the northern part of the village of Ghajar.
Присутствие ИДФ сохраняется только в северной части деревни Гаджар.

Al-Rastan -- al-Ghajar interSec, 21/7/2011
Перекресток Эр-Растан -- Эль-Гаджар, 21/7/2011

al-Rastan -- village of al-Ghajar, 18/9/2011
Хомс -- Эр-Растан -- деревня Эль-Гаджар, 18/9/2011

In the town of Ghajar, calls for a curfew were heard over loudspeakers.
В городе Эль-Гаджаре из громкоговорителей раздавались призывы к введению комендантского часа.

As such, Israel's presence in Ghajar would constitute a violation of Lebanese sovereignty.
Как таковое присутствие Израиля в Гаджаре представляет собой нарушение суверенитета Ливана.

Al-Majidiyah position, the area around Al-Ghajar and the Wazzani area
Позиция аль-Маджидия, район Аль-Гаджара и район Ваззани

4. On Ghajar, our position remains clear -- Israel should withdraw immediately and with no prior condition from the northern part of Ghajar in conformity with resolution 1701 (2006).
4. В отношении деревни Гаджар наша позиция остается вполне определенной: Израиль должен без какихлибо предварительных условий немедленно уйти из северной части деревни Гаджар в соответствии с резолюцией 1701 (2006) Совета Безопасности.