Translation for "ghafoor" to russian
Ghafoor
Similar context phrases
Translation examples
Mr. A. Ghafoor (Pakistan)
г-н А. Гафур (Пакистан)
Mr. Ghaniya Abdul Ghafoor Assistant Legal Officer
Г-н Гания Абдул Гафур
Mr. Abdul Ghafoor Mohamed, Ambassador, Permanent Representative, New York
Г-н Абдул Гафур Мохамед, Посол, Постоянный представитель, Нью-Йорк
121. The eleventh case concerned Mr. Ghaffar Abdul Ghafoor Mengal, who was allegedly abducted on his way home on 20 December 2009 by individuals believed to belong to the Frontier Corps.
121. Одиннадцатый случай касался г-на Гаффара Абдула Гафура Менгала, похищенного, как утверждается, 20 декабря 2009 года по дороге домой предположительно пограничниками.
Mr. Ghafoor (Pakistan): The Inter-Parliamentary Union (IPU) and the United Nations share a common interest in collective efforts for the realization of the lofty ideals of the United Nations Charter.
Г-н Гафур (Пакистан) (говорит по-английски): Межпарламентский союз (МС) и Организация Объединенных Наций проявляют общий интерес к коллективным усилиям по реализации высоких идеалов Устава Организации Объединенных Наций.
20. Mr. Ghafoor (Pakistan) said that his delegation fully supported the endeavours of the world community to maintain peace and security, including action taken pursuant to Chapter VII of the Charter.
20. Г-н ГАФУР (Пакистан) говорит, что его делегация полностью поддерживает стремления мирового сообщества к поддержанию мира и безопасности, включая действия, предпринимаемые согласно Главы VII Устава.
The delegation also included Mohamed Aslam, Acting Minister of Foreign Affairs, Ahmed Ali Sawad, Attorney-General, Abdul Ghafoor Mohamed, Permanent Representative of Maldives to the United Nations, and a number of advisers.
В состав делегации входили также исполняющий обязанности министра иностранных дел Мохамед Аслам, генеральный прокурор Ахмед Али Савад, Постоянный представитель Мальдивских Островов Абдул Гафур Мохамед и ряд консультантов.
118. Because he could not obtain police consent to carry out an autopsy, Professor Mussadiq called in X-ray technician Ghafoor Jadd, who took two X-rays of Ms. Bhutto's skull with a portable X-ray machine.
118. Поскольку он не смог получить согласия полиции на проведение посмертного вскрытия, профессор Муссадык пригласил рентгенолога Гафура Джадда, который сделал два рентгеновских снимка черепа гжи Бхутто с помощью переносного рентгеновского аппарата.
Statements were made by the representatives of Thailand, Japan, Jordan, by H.E. Maulana Abdul Ghafoor Haidri, Member of the National Assembly of Pakistan, and by the representatives of the Syrian Arab Republic, Qatar, the Republic of Korea, Germany (on behalf of the European Union and Austria), New Zealand, Australia, the Islamic Republic of Iran, Belarus, Brazil, Norway (on behalf of the Nordic countries) and Nicaragua.
С заявлениями выступили представители Таиланда, Японии, Иордании, член Национальной ассамблеи Пакистана Его Превосходительство Маулана Абдул Гафур Хаидри и представители Сирийской Арабской Республики, Катара, Республики Корея, Германии (от имени Европейского союза и Австрии), Новой Зеландии, Австралии, Исламской Республики Иран, Беларуси, Бразилии, Норвегии, (от имени стран Северной Европы) и Никарагуа.
Statements were made by the representatives of Benin, Mozambique, Monaco, Iceland, Botswana, Tunisia, Mongolia and Singapore; Her Excellency Ms. María Lorenzo Alcala, Under-Secretary for Human Rights of Argentina; the repre-sentatives of Brazil, Croatia and Nigeria; His Excellency Mr. Ramón Jiménez Carbo, Attorney General of Ecuador; the representative of Chile; His Excellency M.R. Sukhumband Paribatra, Deputy Foreign Minister of Thailand; the repre-sentatives of Colombia, Peru, China and Romania; His Excellency Mr. Vytautas Pakalniskis, Minister of Justice of Lithuania; the representatives of Malta and Costa Rica; His Excellency Ch. Abdul Ghafoor, Federal Minister of Pakistan; the representative of Uganda; and His Excellency Mr. Asdrubal Aguiar, Minister of Interior of Venezuela.
С заявлениями выступили представители Бенина, Мозамбика, Монако, Исландии, Ботсваны, Туниса, Монголии, Сингапура; заместитель секретаря по правам человека Аргентины Ее Превосходительство г-жа Мария Лоренсо Алкала; представители Бразилии, Хорватии, Нигерии; Генеральный прокурор Эквадора Его Превосходительство г-н Рамон Хименес Кабро; представитель Чили; заместитель министра иностранных дел Таиланда Его Превосходительство г-н М.Р. Сукхумбанд Парибатра; представители Колумбии, Перу, Китая, Румынии; министр юстиции Литвы Его Превосходительство г-н Витаутас Пакальнишкис; представители Мальты, Коста-Рики; федеральный министр Пакистана Его Превосходительство г-н Ч. Абдул Гафур; представитель Уганды и министр внутренних дел Венесуэлы Его Превосходительство г-н Асдрубал Агилар.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test