Translation examples
Head of Geoinformation Division
Руководитель геоинформационного отдела
(d) Geoinformation systems and their applications;
d) геоинформационные системы и их применение;
Regional workshop for professionals on geoinformation policy development and geospatial standards
Региональный семинар для специалистов в области разработки геоинформационной политики и геопространственных стандартов
The development of that field has allowed the Institute to continue its work in the area of establishing geoinformation systems.
Развитие этого направления позволило институту продолжить работы в области создания геоинформационных систем.
19. Wider use should be made of geoinformation technology in ensuring geodynamic and environmental safety.
20. Расширить область применения геоинформационных технологий в решении вопросов обеспечения геодинамической и экологической безопасности.
The Committee is composed of experts in such fields as planning, information and communications technology, geoinformation systems and science and technology.
В состав Комитета входят специалисты по планированию, информационно-коммуникационным технологиям, геоинформационным системам и науке и технике.
(i) To strengthen the links between UN-SPIDER and companies in the private sector that devote their efforts to geoinformation technologies.
i) упрочить связи между СПАЙДЕР-ООН и компаниями частного сектора, занимающимися геоинформационными технологиями.
In addition, the Workshop strengthened the links between UN-SPIDER and companies in the private sector that devote their efforts to geoinformation technologies.
Кроме того, практикум упрочил связи между СПАЙДЕР-ООН и компаниями частного сектора, занимающимися геоинформационными технологиями.
The Institute’s main objective was to assist developing countries in developing human resources to carry out aerospace surveys, use remote sensing applications, establish geoinformation systems and manage geoinformation.
Основная цель Института состоит в оказании развивающимся странам помощи в развитии людских ресурсов для осуществления аэрокосмической съемки, практического применения дистанционного зондирования, создания геоинформационных систем и управления геоинформацией.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test