Translation for "geodesical" to russian

Geodesical

• геодезическая
• геодезические

Translation examples

геодезическая

Starlette geodesic scientific satellite
Геодезический научный спутник Starlette

To modernize the national geodesic network
модернизация национальной геодезической сети;

- Modernization of the national geodesic network (80%)
модернизация национальной геодезической сети (80 %)

A. Geodesic bases 90-92 17
A. Геодезическая база 90 - 92 25

For processing of geodesic measurements and training in spacecraft control.
Для отработки геодезических измерений и обучения методике управления КА

Environment and exploitation of soil, hydrometeorology and geodesic services
Охрана окружающей среды, эксплуатация недр, гидрометеорологическая и геодезическая службы

3. Problems arising from division of rivers according to geodesic lines.
3. Проблемы, связанные с нанесением контуров рек на основании геодезических линий.

:: Establishment of a geodesic network of permanent GPS stations to carry out geodynamic observations in the Strait of Gibraltar.
:: создание геодезической сети стационарных установок ГСОК для геодинамического наблюдения в Гибралтарском проливе;

By "the shortest distance" the Commission understands: the shortest distance measured along a geodesic on the surface of the ellipsoid associated to the geodetic reference system used by the coastal State in the submission.
Под "кратчайшим расстоянием" Комиссия понимает кратчайшее расстояние, отмеряемое по геодезической линии на поверхности эллипсоида в рамках геодезической системы отсчета, используемой прибрежным государством в представлении.

Seven production enterprises in seven regions are equipped with modern cartography and geodesic equipment and digital cadastre technologies;
* семь производственных предприятий в семи регионах оснащены современным картографическим и геодезическим оборудованием, а также цифровыми кадастровыми технологиями;

Initiate the geodesic pulse.
Пускай геодезический импульс.

It's a geodesic fold, Admiral.
Геодезический разлом, адмирал.

Not through a geodesic fold.
Не через геодезический разлом.

It was called a geodesic dome.
Он назвал это геодезический купол.

Our shields are useless against geodesic radiation.
Наши щиты бесполезны против геодезическиой радиации.

We must close the geodesic fold immediately.
Мы должны немедленно закрыть геодезический разлом.

Fuller's geodesic domes imitated the idea of the ecosystem.
Геодезические купола Фуллера - это имитация идеи об экосистемах.

The geodesic fold will open here, adjacent to the giant's northern pole.
Геодезический разлом откроется здесь, рядом с северным полюсом гиганта.

We're less than a light-year away from the geodesic fold.
Мы на расстоянии меньше 1 светового года от геодезического разлома.

You know, it's not too late to build a small geodesic dome in here.
Знаешь, еще не поздно построить тут небольшой геодезический купол.