Translation for "general problems" to russian

General problems

• общие проблемы

Translation examples

общие проблемы

A. General problems of the region of Asia and the Pacific
А. Общие проблемы Азиатско-тихоокеанского региона

(a) General problems in the organization of the procurement function:
a) общие проблемы в организации закупочной деятельности:

Lack of productive employment opportunities is a general problem.
Общей проблемой является отсутствие возможностей для производительной занятости.

This is a general problem encountered in the production of the pan-European reports.
Речь идет об общей проблеме, возникающей в ходе подготовки общеевропейских докладов.

A. General problems of the region of Asia and the Pacific 62-63 7
А. Общие проблемы Азиатско-тихоокеанского региона 62-63 10

The general problem of managing locally scarce or fragile resources is not new.
Общая проблема управления локально-дефицитными или уязвимыми ресурсами не нова.

The deterioration of transport infrastructure is a general problem that affects both.
Упадок транспортной инфраструктуры -- это общая проблема, характерная для обеих категорий стран.

I would say. “Is there a particular example of this general problem?”
— Минуточку, — обычно говорил я, — найдется у вас частный пример этой общей проблемы?