Translation for "general meeting held" to russian

General meeting held

• общее собрание состоялось
• общее собрание

Translation examples

общее собрание состоялось

Changes in the Constitution: At the annual general meeting held at its headquarters in Nairobi in June 2006, the organization adopted resolution MIN. AGM.7/06/06 amending its Constitution and changing the name from "Kenya Tuitakayo: Citizens Coalition for Constitutional Change" to "Kenya Tuitakayo: Citizens Coalition for Constitutional Culture (4Cs Trust)".
На ежегодном общем собрании, состоявшемся в ее штаб-квартире в Найроби в июне 2006 года, организация приняла резолюцию MIN.AGM.7/06/06 о внесении поправок в ее устав и изменении ее названия с <<„Кения Туитакайо": Коалиция граждан за конституционные преобразования>> на <<„Кения Туитакайо": Коалиция граждан за конституционную культуру (<<Траст 4С>>)>>.

общее собрание

The structure of the Fund was formalized at the first general meeting held in May 1995.
В мае 1995 года состоялось первое общее собрание, которое придало структуре Фонда официальный характер.

Acknowledging the leadership role in tropical marine ecosystems management provided by the International Coral Reef Initiative and, under the co-chairmanship of Samoa and France, its twenty-fifth general meeting held from 8 to 12 November 2010 in Apia,
принимая во внимание ведущую роль в области управления тропическими морскими экосистемами, которую играет Международная инициатива по коралловым рифам, и проведение под председательством Самоа и Франции двадцать пятого общего собрания ее членов, состоявшегося 8 - 12 ноября 2010 года в Апиа,

Acknowledging also the leadership role in tropical marine ecosystems management provided by the International Coral Reef Initiative, a partnership of Governments, international organizations and non-governmental organizations, and its twenty-fifth general meeting, held in Samoa from 8 to 12 November 2010 under the co-chairmanship of Samoa and France,
принимая во внимание также ведущую роль в области охраны и рационального использования тропических морских экосистем, которую играет Международная инициатива по коралловым рифам, осуществляемая на основе партнерства правительствами, международными организациями и неправительственными организациями, и проведение 8 - 12 ноября 2010 года в Самоа двадцать пятого общего собрания ее участников под председательством Самоа и Франции,