Translation for "gender-fairness" to russian
Translation examples
47. To give effect to these rights, the Constitution provides that Kenya's electoral system, shall comply with the following principles: freedom of citizens to exercise their political rights; not more than two-thirds of the members of elective public bodies shall be of the same gender; fair representation of persons with disabilities; universal suffrage based on the aspiration for fair representation and equality of vote; and free and fair elections, which are by secret ballot; free from violence, intimidation, improper influence or corruption; conducted by an independent body (the Independent Electoral and Boundaries Commission) ; transparent; and administered in an impartial, neutral, efficient, accurate and accountable manner.
47. Чтобы эти права имели силу, в Конституции предусматривается, что в рамках избирательной системы Кении соблюдаются следующие принципы: свобода граждан осуществлять свои политические права; членами выборных государственных органов могут быть не более двух третей представителей одного пола; справедливое представительство инвалидов; всеобщее избирательное право, в основе которого лежит стремление к справедливому представительству и равенству при голосовании; и свободные и справедливые выборы путем тайного голосования, проводимые без насилия, запугивания и ненадлежащего воздействия или коррупции независимым органом (Независимой комиссией по проведению выборов и пересмотру границ); обеспечение транспарентности; и организация выборов с соблюдением беспристрастности, нейтральности, эффективности, точности и подотчетности.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test