Translation for "gawky" to russian

Gawky

adjective

• неуклюжий
• застенчивый
• нескладный
• неловкий

Translation examples

неуклюжий adjective

That gawky fellow has spared my blood - from foulest murder. - [Clank]
Этот неуклюжий малый сохранил мою кровь от подлого убийцы.

I am suddenly feeling awkward, gawky and gangly all over again.
Я внезапно снова почувствовала себя неловкой, неуклюжей и нескладной.

She was just a gawky little girl, but look at her now.
Она была неуклюжей маленькой девочкой, а посмотрите на неё сейчас.

Uh, pay no attention to the incredibly awkward entrance by the gawky comic relief guy with zero timing.
Не обращайте внимания на невероятно неловкое появление неуклюжего смешного парня в неподходящее время.

застенчивый adjective

Sorry, but I assume you were just an insanely gawky teenager?
Не обижайся, но я думаю ты была очень застенчивой в детстве.