Translation for "gawk" to russian

Gawk

verb

• таращить глаза
• смотреть с глупым видом

Translation examples

таращить глаза verb

I have to revert back to my liquid state but I don't want you to watch and gawk at me!
Мне нужно принять свою жидкую форму, но я не хочу, чтобы ты видел и таращил глаза на меня.

I would like to think if I were arranging a royal assassination, I'd plan it in such a way that I wouldn't be standing there gawking like a fool when the king died.
Хотелось бы думать, что, если бы я организовывал убийство короля, я бы всё спланировал так, чтобы не пришлось там стоять, тараща глаза, пока тот помирает.

разиня noun

She sits there gawking, look—an owl, a real owl, a barn owl in new ribbons, ha, ha, ha!
Сидит разиня рот, смотрите: сова, настоящая, сычиха в новых лентах, ха-ха-ха!