Translation for "gauzes" to russian

Gauzes

noun

• марля
• газ
• металлическая сетка
• кисея
• дымка в воздухе
• проволочная ткань

Translation examples

марля noun

Roller bandages/gauze (roll)
Скатанные бинты/рулон марли

Basic first aid pack; plasters, antiseptic gauze, etc.
Комплект предметов для оказания первой медицинской помощи, пластыри, стерильная марля и т.д.

Compress, gauze, non-sterile (10 x 10 cm, absorbent gauze, 100% cotton, woven, 17 threads/cm2)
- Марлевый компресс, нестерильный (10 x 10 см, абсорбирующая марля, 100% хлопок, плотность ткани - 17 нитей на см2)

Compress, gauze, non-sterile (10 x 10 cm, absorbent gauze, 100 per cent cotton, woven, 17 threads/cm2)
Марлевый компресс, нестерильный (10 см x 10 см, абсорбирующая марля, 100% хлопок, плотность ткани − 17 нитей на см2)

Other supplies such as surgical gauze, cotton, surgical cotton batting, gauze bandages, nebulizers, laboratory reagents, surgical gloves and urine collection bags.
- прочие товары, такие, как хирургическая марля, вата, хирургическая вата, марлевые повязки, распылители, лабораторные реактивы, хирургические перчатки и пакеты для сбора мочи.

4/ Pharmaceutical goods, other than medicaments are excluded (e.g. wadding, gauze, bandages and similar articles).
4/ Фармацевтические товары, не являющиеся медикаментами, исключаются (например, вата, марля, бинты и аналогичные товары).

Here's your gauze.
Вот твоя марля.

- More gauze here.
- Сюда больше марли.

Okay haemostatic gauze...
Хорошо гемостатическая марля.

- Here's some gauze.
Вот еще марля.

Give gauze, please.
Подай марлю, пожалуйста.

Gauze, bandages, disinfectant.
Марля, бинты, дезинфицирующие средства.

Give me more gauze.
Дайте больше марли.

Sylvie, get the gauze.
Сильви, дай марлю.

Give me more gauze, guys.
Больше марли, ребята.

газ noun

The cigarette is taking longer than we thought to ignite the gauze in the oven.
Сигарете понадобилось больше времени, чем мы думали, чтобы воспламенить газ в печке.