Translation for "gasoline engines" to russian

Gasoline engines

• бензиновые двигатели

Translation examples

бензиновые двигатели

Tamper Vibrating-Gasoline Engine
Вибробрус с бензиновым двигателем фирмы <<Тампер>>

Performance requirements for vehicles fitted with gasoline engines
Требования к эффективности для транспортных средств, оснащенных бензиновыми двигателями

Engine load is controlled by a throttle - similar to a gasoline engine.
Нагрузка на двигатель регулируется с помощью дроссельной заслонки по аналогии с бензиновым двигателем.

For example, a symbol that would indicate to the driver that the gasoline engine is running in a OVC-HEV.
Например, условный знак, информирующий водителя о том, что ГЭМ-ВЗУ работает на бензиновом двигателе.

Gasoline engines will be subject to these standards, with the requirements being phased in during the 2008 and 2009 model years.
На бензиновые двигатели требования этих стандартов будут распространены постепенно для моделей 2008 и 2009 годов.

54. Three-way catalysts are the most popular type of catalyst used to control emissions from gasoline engines.
54. Трехкомпонентные каталитические нейтрализаторы являются наиболее популярным типом каталитических нейтрализаторов, устанавливаемых для борьбы с выбросами из бензиновых двигателей.

The majority of the current stock of three wheelers and two wheelers in India and other Asian countries are powered by two-stroke gasoline engines.
Большая часть нынешнего парка трехколесных и двухколесных транспортных средств в Индии и других странах Азии оснащена двухтактными бензиновыми двигателями.

Three-way catalysts operate in a closed-loop system including a lambda or oxygen sensor to regulate the air-fuel ratio on gasoline engines.
Трехкомпонентный каталитический нейтрализатор функционирует в системе с обратной связью, включающей лямбда- или кислородный датчик для регулирования соотношения воздуха к топливу в бензиновых двигателях.

The golden age of gasoline engines, online pornography, and those silly little smartphones.
Золотой век бензиновых двигателей, онлайн порнографии, и этих глупых маленьких смартфонов.

We think we may have gathered enough information from the time pre-Burn to assemble a working gasoline engine.
Мы думаем, что собрали достаточно информации о периоде до Сожжения чтобы собрать работающий бензиновый двигатель.