Translation for "gaping holes" to russian

Gaping holes

• зияющие дыры

Translation examples

зияющие дыры

Your security has gaping holes.
В вашей безопасности зияющие дыры.

One collision and bang, a gaping hole.
Столкновение - удар, и зияющая дыра.

I mean, I got this, uh... this giant gaping hole inside me.
У меня внутри огромная зияющая дыра.

A gaping hole, that sucks in and obliterates everything around it.
Зияющая дыра, всасывающая и уничтожающая всё вокруг.

A whole paving stone missing, just a gaping hole.
Плита с тротуара пропала, и теперь там зияет дыра.

That... hollow ache, that gaping hole that comes from senseless tragedy.
Эта глухая боль, зияющая дыра от бессмысленной трагедии...

Well, there's a big, gaping hole before your 18th birthday.
Ну, до твоего 18-летия это большая, зияющая дыра.

Those moths are probably right now chewing away big, gaping holes.
Моль, наверное, как раз сейчас проедает в них огромные зияющие дыры.

I wanted to blind them so they wouldn't notice the gaping holes in our bid.
Чтобы они не заметили зияющих дыр в нашем бизнес-плане!

Weasley had staunched his bleeding now, and by the lamplight Harry saw a clean gaping hole where George’s ear had been. “How is he?” Mrs.
Кровотечение миссис Уизли остановила, и в свете лампы Гарри увидел там, где прежде находилось ухо, чистую, зияющую дыру. — Как он?