Translation for "gantz" to russian

Gantz

• ганц

Translation examples

ганц

The Israeli Chief of Staff, Benny Gantz, has ordered that construction of the wall should be completed in September 2011, that is to say, before the United Nations vote concerning recognition of the Palestinian State.
Начальник штаба Израиля Бенни Ганц распорядился о завершении строительства стены в сентябре 2011 года, т.е. до того, как Организация Объединенных Наций проведет голосование по поводу признания палестинского государства.

When the IDF West Bank military commander, Brigadier-General Beni Gantz, was asked whether Israel was pursuing a "liquidation" policy with respect to the Palestinians, he responded as follows: "You said liquidation, not me.
Когда военного командующего ИСО на Западном берегу бригадного генерала Бени Ганца спросили о том, проводит ли Израиль политику "ликвидации" в отношении палестинцев, он ответил следующее: "Не я, а вы сказали "ликвидация".

At 2300 hours, it was announced by the enemy radio that, following the bombardment of Israel army positions in the Shab'a farmlands by Hizbullah and the wounding of an Israeli soldier, Israeli Army General Beni Gantz, General Officer Commanding Northern Command, had made a visit to the frontier area and convened a press conference in which he attributed responsibility for what had happened in the farmlands to Lebanon and Syria and warned against any escalation of the situation by Syria saying that, if the Israeli army decided to respond, it would be the Lebanese who would suffer.
В 23 ч. 00 м. по вражескому радио было объявлено, что после обстрела позиций израильской армии на фермах Шабаа силами <<Хезболлы>>, в результате чего один из израильских военнослужащих получил ранение, израильский армейский генерал Бени Ганц, командующий северным сектором, посетил приграничный район и созвал пресс-конференцию, в ходе которой возложил ответственность за все то, что произошло в районе ферм, на Ливан и Сирию и предупредил Сирию не нагнетать обстановку, заявив, что если израильская армия примет решение предпринять ответные действия, то пострадают именно ливанцы.

Check the Swan-Gantz's catheter!
И проверьте катетер Свана-Ганца!

- Udi Gantz, Military Secretary to the Prime Minister,
- Уди Ганц, военный секретарь премьер-министра,