Similar context phrases
Translation examples
Not only at home but throughout the world, Yuri Gagarin became the embodiment of humanity's achievements.
Не только у себя на Родине, но и по всему миру Юрий Гагарин стал олицетворением новых свершений человечества.
It is in that spirit that I call on members to celebrate the fiftieth anniversary of Yuri Gagarin's achievement.
Именно в этом духе я призываю государства-члены отметить пятидесятую годовщину исторического полета в космос Юрия Гагарина.
The first spaceflight by Yuri Gagarin was a pioneering human achievement in the exploration of outer space.
Совершенный Юрием Гагариным первый полет человека в космос проложил путь к освоению человечеством космического пространства.
Only three months after his historic flight into space, Cosmonaut Yuri Gagarin visited Cuba.
Всего через три месяца после своего исторического полета в космос космонавт Юрий Гагарин посетил Кубу.
(d) "Space medicine: from the flight of Yuri Gagarin to interplanetary expedition", by the representative of the Russian Federation;
d) "Космическая медицина: от полета Юрия Гагарина до межпланетной экспедиции" (представитель Российской Федерации);
In April 1961, Yuri Gagarin became the first human being to orbit the Earth.
В апреле 1961 года Юрий Гагарин стал первым человеком, совершившим полет вокруг Земли на космическом корабле.
That pioneering flight by Yuri Gagarin was an event of worldwide significance and a testimony to the power of the human mind.
Прорыв в космическое пространство, совершенный Юрием Гагариным, стал событием мирового значения, свидетельством мощи человеческого разума.
It is highly symbolic that recently, the Gagarin spacecraft carried a Russian-American crew to the International Space Station.
Глубоко символично, что в эти дни космический корабль <<Гагарин>> доставил российско-американский экипаж на международную космическую станцию.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test